【朝鮮日報】真っ白に燃え尽きた「SLAM DUNK」1/24

1 : 2023/01/24(火) 09:09:26.31 ID:Iut2EAER

韓国のおじさんたちが熱く燃えている。韓国の劇場で上映中の日本のアニメ映画『THE FIRST SLAM DUNK』の話だ。あなたが私のようなエックス世代(1960年代半ばー80年ごろ生まれ)のおじさんなら、既にこの映画を予約したことだろう。そうに違いない。1990年代の子どもたちは、ほとんどみんな『SLAM DUNK(スラムダンク)』を読んだ。私は、このコラムで『SLAM DUNK』がどういう漫画なのか説明する必要もないと信じている。既に『SLAM DUNK』は、日本の漫画でありながら韓国の特定世代の魂を支配する、象徴的な文化商品になった。

 われわれの世代には、各自の『SLAM DUNK』があった。背の低い私は高校時代、ソン・テソプ(宮城リョータ)に最もハマった。身長160センチ台でも長身メンバーに負けない気概が好きだった。無口でナルシシズムが強いあなたは、ソ・テウン(流川楓)を選ぶだろう。それでも主人公が一番好きなあなたは、カン・ベクホ(桜木花道)だろう。性別も関係ない。『SLAM DUNK』を読んでそれぞれキャラクターに自分を投影していた女性も、私は大勢知っている。彼女たちがマネジャーしか選ばないはずと思っているあなたこそ、性差別主義者だ。

 映画『THE FIRST SLAM DUNK』は、韓国で公開が始まってからわずか1週間で55万人の観客を呼び込んだ。じわじわと力を失いつつある『アバター:ウェイ・オブ・ウォーター』を脅かしている。ソーシャルメディアに上がってくる反応を見るに、再鑑賞も続いていくだろう。子どもと見に行ったという報告も相次いでいる。製作会社の東映は、なんと新しい世代の「金脈」、いや観客層をつくり出しているのだ。

 これは、どこから来たブームなのだろうか。この30年間、熱狂に値するものを新たに見いだすことができなかった、おじさんたちの購買力? 実のところ私は『THE FIRST SLAM DUNK』を見ながら、2023年にリバイバルするにはいささか古い話だと思った。けがをしていても「オヤジの栄光時代はいつだよ…全日本の時か? オレは…オレは今なんだよ!」と言ってコートに出ていく主人公。彼のけがを知りながらも送り出し「指導者失格です」とつぶやくアン・ハンス監督(安西先生)。これは明白な選手虐待だ。

以下全文はソース先で

朝鮮日報 2023/01/24 07:38
https://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2023012080137
レス1番のサムネイル画像

2 : 2023/01/24(火) 09:10:36.26 ID:UIwI4dQ3
(=゚ω゚)ノ たて!たつんだジョーおぉーー!
…ち●こは
4 : 2023/01/24(火) 09:11:48.91 ID:qmYX0Glq
わざわざ登場人物の名前を自国のものに変更する国がまだあることに驚き
6 : 2023/01/24(火) 09:13:16.40 ID:x+40N0U2
>>4
名前変えることになんの抵抗もないんだろうな
7 : 2023/01/24(火) 09:14:58.59 ID:i4jh9OM+
>>6
顔も変えるから作画崩壊にも無頓着です
10 : 2023/01/24(火) 09:23:17.05 ID:khx6wKeG
>>4
まあ連載当時は日本文化禁止の頃だしねー
だったら見るなってのが根本がある国だけど最近のNoJapanですら…ねw
24 : 2023/01/24(火) 11:52:28.85 ID:NuIGzOHJ
>>4
キャプテン翼は世界中で人気だけど
ヨーロッパじや翼の名前はオリバーで岬くんの名前はベンジー
フランスで国民的人気となったシティハンターは
冴羽りょうじゃなくてニッキーラルソンと呼ばれている
別に名前を変えてるのは韓国だけというわけでない
26 : 2023/01/24(火) 11:54:59.47 ID:i4jh9OM+
>>24
作者や出版社に黙って国旗を韓国のに修正して無断販売したのは韓国くらいじゃね?
25 : 2023/01/24(火) 11:54:52.86 ID:F7KNCEvB
>>4
でも最近はWEBTOONとやらが日本人名で日本のコミックサイトを侵食してるよ
5 : 2023/01/24(火) 09:12:38.06 ID:kkpCe870
主人公が試合中の事故で身障者になる話だっけ?
9 : 2023/01/24(火) 09:20:36.83 ID:faRA92AR
>>1のイラストが万能壁画に見えてきた。
22 : 2023/01/24(火) 11:24:34.63 ID:AjSIm5d2
>>9
バスケは韓国起源の証拠だしな
11 : 2023/01/24(火) 09:24:46.37 ID:mAIF2BpU
>>1

>  彼のけがを知りながらも送り出し「指導者失格です」とつぶやくアン・ハンス監督(安西先生)。これは明白な選手虐待だ。

顔面怪我してサッカー出場してた選手がいたけど、あれは選手虐待って言わないんかな?
むしろあっちのが現実世界のことだから、言った方がいいのでは?

12 : 2023/01/24(火) 09:27:26.44 ID:+yk26vsT
韓国は日本の出版社や作者の許可を取って漫画を売っていたのか?
13 : 2023/01/24(火) 09:28:26.61 ID:DOk0gSbR
キャプ翼もそうだけど韓国関係なくまだ海外で現地人設定に書き換えて展開するのが目立ってた時代だぞ
まあほとんど韓国に吹き込まれまくったという可能性が高いが・・・w
14 : 2023/01/24(火) 09:35:52.43 ID:pSKpO+yu
今の時代に照らせば、性差別だ、虐待だ、と言及する記事で、
登場人物の日本人を全て韓国人にすり替えるのは人種差別では?
という言及は、すっぽりと抜け落ちる。
15 : 2023/01/24(火) 09:41:28.55 ID:3S6KF7dT
ソン・フンミンは怪我しててもワールドカップ出てたよね。
16 : 2023/01/24(火) 09:41:37.67 ID:GaMmwsVo
>彼のけがを知りながらも送り出し「指導者失格です」とつぶやくアン・ハンス監督(安西先生)。これは明白な選手虐待だ。

なにが何でもケチつけたいんだな。

17 : 2023/01/24(火) 09:41:58.18 ID:I/IQ91qD
ちょっと何が言いたいのかわかんないわ
炎の男みっちゃんをストーカーに繋げるなんて
諦め悪いったって状況によって評価違うだろ
18 : 2023/01/24(火) 10:00:03.85 ID:gdTxHbJH
>>1
> 彼女たちがマネジャーしか選ばないはずと思っているあなたこそ、性差別主義者だ。

これ書く意味あった……?

19 : 2023/01/24(火) 10:07:30.06 ID:k7MFQS4V
えーっと
「ウリ達はスラダン大好きだけどチニルパではないニダァァ!!」
って言いたい記事なのかなコレ
30 : 2023/01/24(火) 13:27:41.42 ID:3S6KF7dT
>>19
若者「スラムダンクなんて観に行っているのなんてオヤジばかりじゃねーか。」
中年「ナンパでしか熱血しない最近の若者よりはマシだバカヤロー。」
21 : 2023/01/24(火) 11:13:00.55 ID:gBh+6ON9
ユンユンが北鮮のスパイと協力者を全員殲滅するので
チニルパは大手を降って街を歩けるようになるね。
今年の夏は旭日柄のTシャツが大流行するよ(* ´ ▽ ` *)ノ
23 : 2023/01/24(火) 11:52:16.35 ID:F7KNCEvB
韓国の新聞では珍しく比較的読みやすい文章だった
27 : 2023/01/24(火) 12:19:27.41 ID:/GHdYAVJ
>オヤジの栄光時代はいつだよ…全日本の時か?

全日本て言っちゃってるのかw

29 : 2023/01/24(火) 12:49:02.16 ID:d5njCPE1
ゴリのケツパンチが原因だろ
31 : 2023/01/24(火) 13:57:09.92 ID:7zoNa3xF
それほど好きな物ですら購買拒否する
だからこそ意味があるんだろ
No Japanも出来ない無能国

コメント

タイトルとURLをコピーしました