-
昨年春、ソウル都心に初めて登場した日本のおにぎり店が今週、ついにソウルの中心ともいうべき光化門（クァンファムン）に進出した。日本でいえば東京の皇居前にあたる光化門広場のビジネスビル地下に開店した日本女性経営のおにぎり専門店「とんあり」で、1号店の大成功に味を占めての拡大である。
ところで韓国での日本おにぎり進出を紹介した韓国メディアが「おにぎり」を「日本式三角キンパ」と説明していた。ん？である。韓国ではコンビニのおにぎりはなじみの韓国の「キンパ（のり巻き）」を参考に「三角キンパ」と名付けて売り出し、定着したという経緯がある。このネーミングは韓国セブンイレブンの日本人担当者のアイデアだったことで知られるが、本場のおにぎりを「日本式三角キンパ」とは、笑ったり感心したりである。食文化は面白い。
詳しくはこちら（抜粋）
https://www.sankei.com/article/20260117-S2JPPNT6CRIH3A7X7D7TC6STSA/
- 日本式なのにウリナラ発祥にされてしまう悪寒
- 韓国発祥にしたいのね
- >>4
韓国から見たらキンパの方が知名度が高いのでおにぎりを三角キンパと呼ぶのは何ら不思議ではない。それを面白おかしく馬鹿にして朝笑うのは日本の伝統文化かな？ - おにぎりは韓国発祥、壁画にも書いてある
- ライオンキングは第2シンバと呼ばれている
- 日本のコンビニおにぎりはどんどんしょぼくなってきてるからな
豪華さとボリュームはあっちのほうが上
その内におにぎり産業自体乗っ取られる - 発祥やら元祖をうたわなければなんでも良いよｗ
あと、オールドメディアが日本で流行ってもいないのに
「大人気！」とか報道するのも禁止な？ - そもそもおにぎりが下火になって来たから、今更参入で売れないの予測で宣伝したいんだろうな
売れたのって邪道なものばかりで、まともな昔からの店は嫌がって元に戻して、微妙な味を感じられない外人に不評でネガティブ意見出て人気落ちた
味付きキンパなら外人ウケ自体は良いと思うので焦る時期じゃないたろ - スーパーじゃキンパ風と名付けておにぎりや巻きずし売ってたりする時代やで
- プライドが許さないと工夫するんだね。人間って
- >>14
お前、酷い事いうな～w - つまり
日本式三角韓国風海苔巻き
ってこと？ - あたまおかしい(´・ω・｀)
- 恵方巻きもどうよ？
- 何でもかんでも韓国発祥と言いたいんだね
ゴジラもウルトラマンも韓国発祥だと言い出すぞ - まぁ～た発祥を詐称するのに呼称したのか
まったく - 巻き寿司かと思ったら酢飯は利用されずって事らしいな
おにぎりは海苔で巻くというより海苔で挟む
コンビニおにぎりが流行った理由はパリパリ海苔もある - 盗みは伝統文化だからな。
こういうのを見ても何も言わない日本好きを公言してる韓国人は日本好きがウソだとわかるから、リトマス試験紙的な価値はあるよな。 - カタカナ表記キムパプ
発音上キンパらしいw - そもそもキンパも十中八九日本由来だろ
- >>25
ま～これは芦谷雁之助に相談だな - 日本の三角おにぎり
これ、実は割と歴史は浅いんだよ
昔は、俵型が主流だった
弁当に入れるおにぎりは皆、俵型だろ - >>27
へぇ～確かに - 日本式ネズミは第2のガンバと呼ばれている
一方ノロイは第2のレッサーパンダと
呼ばれている - 韓国にオリジナルは存在しない
全て大陸のパクリかアレンジなんだよ - 全ては韓国から始まったんだろ
宇宙すらそうかもしれん - いつの日か「日本式」が無くなって三角キンパとなり朝鮮半島が発祥ニダとなるんですね
- >>34
そもそも韓国式のお握りなんて食べたことないよ - 本当にパクリで成りってる国は惨めで
文化窃盗とかどうしようもないなｗ
【ん？】日本のおにぎりを「日本式三角キンパ」と称する韓国 専門店がソウル中心部に2号店
talkニュー速＋
コメント