【内部文書入手】上川陽子「うまずして」切り取り報道の共同通信、英語版の記事は 完全に「虚偽」

【内部文書入手】上川陽子「うまずして」切り取り報道の共同通信「全くひるむ必要は無い」差し替え経緯も判明

共同通信英語版の記事は 完全に「虚偽」

　タイトルは、「Japan minister queries women's worth without birth in election speech」だ。
直訳すると、「日本の大臣が選挙演説で出産をしない女性の価値を問う」である。
記事には、上川氏の発言として「we women can call ourselves women without giving birth」と記されており、
直訳すれば、「私たち女性は、出産をせずにどうやって女性と名乗ることができるのでしょうか」だ。
英訳については、完全に「虚偽」だ。上川氏はそんなことは一切も言っていない。

　当然ながら、世論は沸騰した。

詳細はソース Yahoo!ニュース ダイヤモンド・オンライン 2024/5/23
https://news.yahoo.co.jp/articles/13d40697cc6d9479b473b91f64b1d9e780ecd9e5?page=2

>>1
共同通信って、嘘ばっか垂れ流す会社だな。

訴えろよ共同通信の記者を

>>8　終わってないよ？
出産しない事について批判するのはどうかと思うが
そもそも本人が女性だからそんな事は言ってないと言うのではなく
子供の出産に対して言及したものではないんで
その場の支持者、支援者に女性が多かった事で女性という言葉が出たに過ぎない

そろそろ共同通信に対してデモが起きてもおかしくないな
嘘で日本や日本人を貶めてブチ切れてる人がかなり増えたし

>>1
悪どいなあ

文春とタメを張るなあ

共同通信誇らしい！！
日本4ね活動最強！！

もうマスコミの行動をネタにするマスコミが必要だな

でもサンケイも乗っかってるんだよなこれ

統一教会とは距離あるのか？上川

真意という文脈がさっぱり理解できない

生まずして、産まずして
後者の方だと思う奴歪み過ぎだし

共同通信は潰すしかない

馬寿司て

正直、どっちでもいい

そんなどっちでもいい事で騒ぎ立てる共同や、パヨク連中は要らない

共同も堕ちたな。
最近は全て疑ってかかるようになったわ！

共同通信の内部情報を流すユダがいるのかｗ