「明日〇〇へ行きます」 日本人「そうなんだ」 外人「誰が?お前が?じゃあ「私は」ってちゃんと言えよ」

サムネイル
1 : 2023/05/16(火) 11:03:15.70 ID:WmorSAFP0

文章を書く際には「私」という単語をもっと使って一人称視点で書くべきだという主張

何かを主張したり、良い物をオススメしたかったり、何かを教育・解説したりしたい時には、
できるだけ客観的な立場で文章を書こうと努める人も多いはず。しかし、オーストラリアの
クイーンズランド大学で批判的思考(クリティカルシンキング)の講師を行うピーター・エラートン氏は、
一人称視点で主観的に描くことにより、より合理的で学術的になるケースもあると指摘し、
「文章を書く際にはもっとI(私)という単語を使うべきです」と主張しています。

文章を「私は~」から始める、すなわち一人称で書くことについて、文章が主観的に
なりすぎるという意見もあれば、正確さのために不可欠だとする人もいます。
とりわけ学術論文などアカデミックな性質が強い文章では、著者の役割は議論を
冷静かつ客観的に説明することのため、著者の個人的な意見が求められない場合もあります。
しかし、エラートン氏によると、学会では一人称視点を取り入れる動きが受け入れられつつあり、
一人称を使う方がただ客観的な文章よりも意味があり、厳密さが出る場合もあるとのこと。

https://gigazine.net/news/20230516-use-i-writing/

2 : 2023/05/16(火) 11:05:22.03 ID:OCZotl2H0
分かれよ。頭悪いな。
4 : 2023/05/16(火) 11:08:00.86 ID:GnEqNuHd0
外人知能低っ
5 : 2023/05/16(火) 11:09:42.07 ID:Rvvqzgq40
日本から出たこと無さそう
6 : 2023/05/16(火) 11:09:47.10 ID:fMVep3n20
私小説は日本の独擅場。
7 : 2023/05/16(火) 11:09:53.50 ID:8QtgDWps0
>>1
言わねーし。
主語無くても意味が通じるときは省略される。
8 : 2023/05/16(火) 11:12:08.05 ID:jDwHnVvd0
ラーメンズのバニーボーイを思い出したわ
9 : 2023/05/16(火) 11:13:42.70 ID:CSvJQtIj0
日本人以外も文脈でわかる時は主語端折ったりするだろ
何言ってんだこいつ
10 : 2023/05/16(火) 11:14:29.89 ID:9xhi1rq30
英語でも口語だとバンバンいろいろ省略されるぞ
あと受動態で実質主語省略してるようなのも多い。責任者ぼかしたい時の謝罪の定型
11 : 2023/05/16(火) 11:15:15.39 ID:Rvvqzgq40
>>1
アメリカ行くときは50セント硬貨いっぱい要るから忘れないでね
12 : 2023/05/16(火) 11:16:15.27 ID:lVB6ydpc0
俺外人だったのか
13 : 2023/05/16(火) 11:16:23.53 ID:CpMiP9zT0
>>1
お前の察しが悪いだけ定期
14 : 2023/05/16(火) 11:17:21.02 ID:MD8cLq+r0
DeepLは察してくれる
Googleはとんでもない翻訳になる
16 : 2023/05/16(火) 11:21:08.95 ID:+Czb4pgc0
主語がなくてよくわからん言い方は聞いてて疲れるからな
配属されてきた新入社員に一番最初に教えるのが大概これ
17 : 2023/05/16(火) 11:28:24.51 ID:OOm/2/mh0
一人称I しかない国が
18 : 2023/05/16(火) 11:29:23.12 ID:d1qr6fca0
こういうバカがいるのが、欧米
19 : 2023/05/16(火) 11:31:04.75 ID:om5R/Huo0
そんなの国によるだろ
動詞の形だけで主語が私って分かる国は私なんて言わない
20 : 2023/05/16(火) 11:34:28.30 ID:Z/s4VFqH0
私はスタップ細胞はあると思いまぁす
21 : 2023/05/16(火) 11:36:14.78 ID:EspHQOFp0
8時ちょうどのあずさ2号で
22 : 2023/05/16(火) 11:37:39.99 ID:JJKksoyD0
私がはるばる来ました 函館
23 : 2023/05/16(火) 11:39:43.39 ID:j/+q5qcE0
命令文なんか大概主語省略してんじゃん
24 : 2023/05/16(火) 11:41:55.60 ID:p/x6W3hW0
複数人登場人物がいるならわからんでもないけど
そうじゃないなら他に誰が対象になってるんだよって話
外国人っていうより、ただ文句が言いたいだけの中国人or朝鮮人の腐臭がする
25 : 2023/05/16(火) 11:43:54.62 ID:xumQeNQq0
私はうなぎだ
象の鼻は長い
27 : 2023/05/16(火) 11:47:24.30 ID:9xhi1rq30
>>25
象は鼻が長いでググるとちょっと面白いぞ
29 : 2023/05/16(火) 11:53:12.98 ID:j/+q5qcE0
>>25
日本人からするとI'll go for Unagi.とか言うのも謎だ
ウナギに行くの?
26 : 2023/05/16(火) 11:46:54.45 ID:QHfMgfr70
日本人は憶測でできている
それが空気を読むって事
実際に本人に確認する事は無い
28 : 2023/05/16(火) 11:52:52.39 ID:QHfMgfr70
空気読むを雑に実行すると決めつけになる
30 : 2023/05/16(火) 11:55:43.52 ID:jziNqgOL0
英語は文法的に主語外せないから、間違いが起こりにくい構造になってるよなー
31 : 2023/05/16(火) 11:56:50.07 ID:iaif/gQ60
日本語は音節が多すぎるからな
例えば「私は誓う」だと7音節あるけど”I swear”ならたったの2音節
主語を省略して「誓う!」だけにしてやっと3音節まで圧縮できる
33 : 2023/05/16(火) 12:00:53.36 ID:xh7fOus50
>>31
その分、英語は曖昧な単語が多いけどな
I swearだけだと、普段から悪態ばかりついてるみたいに取られかねん
32 : 2023/05/16(火) 12:00:37.96 ID:R3u3Pdaa0
そうなんだ、じゃあ私生徒会行くね

コメント

タイトルとURLをコピーしました