韓国、成人の5人に1人が韓国語の文章理解力「小中学生レベル」ハングルで構成された文章の内容が理解できない

サムネイル
1 : 2022/10/10(月) 16:35:15.22 ID:CAP_USER

韓国で10月9日は「ハングルの日」だが、韓国社会で最近、ハングル自体は読めるがハングルで構成された文章の内容が理解できない「文解能力低下」論議が浮上していると、中国メディアの環球時報が10日、韓国の東亜日報や聯合ニュースの報道を引用する形で伝えた。

記事によると、韓国の国家生涯教育振興院は2014年から3年ごとに「成人文解能力調査」を実施し、文解能力レベルを日常生活に必要な基本的な読み書きや計算の能力に応じて4段階に分けている。

20年10月から21年1月まで全国の18歳以上の成人約1万4000人を対象に実施した調査で、成人のうち小学校または中学校レベルの学習が必要な人は約890万人(20.2%)と推計された。国民5人のうち1人は日常生活に必要な十分な文解能力を備えていないことになる。

社会や学校では若い世代の言語生活を問題にしているが、「文解力論議」ではなく「言語交換」による現象と認識して理解し合う努力が必要だという意見もある。

韓国の韓悳洙(ハン・ドクス)首相は9日、「政府は公共機関やメディアと共に公共言語で不要な外国語の使用を減らし、簡単な韓国語に変えていく」と明らかにした。(翻訳・編集/柳川)

Record Korea 2022年10月10日(月) 16時
https://www.recordchina.co.jp/b902457-s39-c30-d0192.html

2 : 2022/10/10(月) 16:35:42.25 ID:8hkXdSm7
しってた
3 : 2022/10/10(月) 16:36:20.50 ID:FfNq+uqj
嘘だぁwもっと多いやろwww
4 : 2022/10/10(月) 16:36:54.46 ID:iQZtKQzE
ハングルは欠陥文字なんじゃないの?
5 : 2022/10/10(月) 16:37:01.94 ID:BTsjNSQd
>「政府は公共機関やメディアと共に公共言語で不要な外国語の使用を減らし、簡単な韓国語に変えていく」
これがあかんのでは
6 : 2022/10/10(月) 16:38:01.64 ID:VRmMDc7O
まだ早いんだよw
未来文明与えられ杉w
8 : 2022/10/10(月) 16:39:21.94 ID:3gMQPeKD
韓国人の英語レベルが高いのはハングルではまともな文書が読めないから
9 : 2022/10/10(月) 16:39:52.96 ID:pJlzpSpm
前にその内カラスの方が表現豊かになると書いたけど現実になりそうだなw
20 : 2022/10/10(月) 16:42:39.49 ID:crptbA+s
>>9
家の裏に変わった鳴き声の鳥がいるんだ。
カエルみたいにケッケッケッって鳴くの。
カラスがアッアッアッって鳴き真似してたわ。
25 : 2022/10/10(月) 16:43:54.63 ID:z1e246Ts
>>9
カラスの技術も侮れない
10 : 2022/10/10(月) 16:40:33.83 ID:UKcuo2rA
(=゚ω゚=)ノ 逆に考えるんだ
その程度で間に合うんだよ
11 : 2022/10/10(月) 16:40:33.88 ID:8x0s1hcM
だろうねぇ
話の通じなさほんと異常だもの
12 : 2022/10/10(月) 16:40:48.08 ID:qH9Q0HLO
欠陥民族だからそんなもんやろ
文明とか無理して背伸びしないで
おっぱい丸出しでウ●コ喰ってりゃいい
13 : 2022/10/10(月) 16:40:56.62 ID:wCKjxf/1
オリンピックはやめた?
15 : 2022/10/10(月) 16:42:02.34 ID:z1e246Ts
ま、ハングルじゃ仕方ないな。
しょうかとほうかの区別ができないから駄文で補わなといけないから、
16 : 2022/10/10(月) 16:42:04.61 ID:687v2BYA
>政府は公共機関やメディアと共に公共言語で不要な外国語の使用を減らし、簡単な韓国語に変えていく
対応策がそっちの方向かよw
44 : 2022/10/10(月) 16:50:02.65 ID:d9D5/Y9d
>>16
ますます馬鹿が量産されるだけでは
18 : 2022/10/10(月) 16:42:20.48 ID:9IXq9Zoe
機能性文盲ってやつか
日本語同様漢語に依存してるんだから漢字廃止したら理解度は下がるだろうね
19 : 2022/10/10(月) 16:42:34.88 ID:Wy21z8hx
五人に一人とかそんな少ないわけがない
21 : 2022/10/10(月) 16:42:43.91 ID:aN3cjCDI
国葬上めろか?
22 : 2022/10/10(月) 16:42:46.95 ID:CgvOC2Iv
漢字なしでローマ字で書いた日本語の
長文みたいなものでしょ?
何処の国でもそうなるわ
23 : 2022/10/10(月) 16:42:59.29 ID:h87A2/ME
テコ朴のネタになりそう
世界最優秀言語ハングル!とかな
24 : 2022/10/10(月) 16:43:15.23 ID:wmjlPFU7
ハングルだって日本人が普及させてやった文字www
でもってネットの検索エンジン使用率のほぼ100%がネイバーという恐ろしさ。
自分たちにとって都合の良い歴史観になるのも当然、哀れだね。
34 : 2022/10/10(月) 16:47:15.72 ID:4qerlPIa
>>24
漢字併用前提の文字なのに勝手に漢字捨てたんだからそりゃそうなる罠
26 : 2022/10/10(月) 16:44:09.89 ID:m7+CuGZk
4/5は高校以上の読解力あるのか!?
あ、韓国の高校生が基準かw
日本の小学生くらいだなw
27 : 2022/10/10(月) 16:44:42.85 ID:PuQU33kl
そりゃそうだろ
韓国は文盲率80%の国なんだから
28 : 2022/10/10(月) 16:45:21.20 ID:a+SWdOr0
ノーベル賞が取れないのも当然か…、
29 : 2022/10/10(月) 16:45:21.95 ID:rDBUTeGa
あの読みづらさは異常

英語そのままパクれば良かったのに

30 : 2022/10/10(月) 16:45:57.34 ID:v1QXBkUD
>>1
日本だって、ケーキやピザを3等分できないバカがいますから、心配しなくていいぞ。
75 : 2022/10/10(月) 16:55:00.56 ID:z1e246Ts
>>30
バカじゃなくでもむずい
31 : 2022/10/10(月) 16:46:47.24 ID:YuBHNLgh
愚民文字とはよく言ったもので
32 : 2022/10/10(月) 16:46:53.01 ID:PCOxbekl
漢字にはそれだけで意味が分かるからなあ
35 : 2022/10/10(月) 16:47:17.25 ID:oAhRmv90
知ってた
一項目だけ6位になって日本を抜いたとホルホルしてるくらいだからな
36 : 2022/10/10(月) 16:47:27.38 ID:CSIDwBQb
コリアと関わったらマジでアカン。
37 : 2022/10/10(月) 16:47:29.70 ID:o7EqcVES
5人に一人じゃないだろう
5人に3人位じゃね?
38 : 2022/10/10(月) 16:47:36.64 ID:I7oQdDem
>>1
もともと意味空間グチャグチャなのにね。
39 : 2022/10/10(月) 16:47:42.54 ID:Ng2hj32B
日本人なら、ローマ字だけで書かれた文章を読んだ時、頭の中で漢字と平仮名の文章に
変換して文章の意味を考えるでしょ。
韓国人はハングルだけの文章を読んでそれだけの情報で意味を考えなきゃいけないんだから
まぁ、大変だわなw
41 : 2022/10/10(月) 16:48:44.79 ID:Qa8Ub146
>>39
同音異義語だらけだっけw
48 : 2022/10/10(月) 16:50:40.94 ID:wiHDpvk5
>>41
それを文脈で聞き分けられる韓国人の読解力に注目してくれよ
ハングルは世界で最も先進的な言葉であり、かつ最も歴史の古いハイブリッド言語
54 : 2022/10/10(月) 16:51:37.53 ID:jeQsltcM
>>48
読解できてないって記事だろw
60 : 2022/10/10(月) 16:52:31.62 ID:Qa8Ub146
>>48
それを理解できないって記事だろ
61 : 2022/10/10(月) 16:52:44.21 ID:687v2BYA
>>48
ハングルはただの文字(発音記号)だろ
69 : 2022/10/10(月) 16:53:33.46 ID:Ng2hj32B
>>48
文章で表せないと意味がないだろ。
76 : 2022/10/10(月) 16:55:01.46 ID:fUqE1idM
>>48
ハイブリッドとは?
91 : 2022/10/10(月) 16:57:26.39 ID:z1e246Ts
>>48
お前らにガラパゴスの称号を与えない
40 : 2022/10/10(月) 16:48:26.18 ID:fLOjjOQ8
大馬鹿でファビョンでも強姦と慰安婦様で世界一ニダ
42 : 2022/10/10(月) 16:49:42.43 ID:nJ0bRz3X
在日はちゃんと母数に入れてるのかな?
45 : 2022/10/10(月) 16:50:03.04 ID:kzaYAJJD
1文字1文字が象形文字みたいな言語だからなぁ
50 : 2022/10/10(月) 16:51:06.57 ID:VRmMDc7O
>>45
象形文字はまだ早いんだよw
59 : 2022/10/10(月) 16:52:21.91 ID:6ArKXU10
>>45
象形文字は表意文字で文字に意味があるから優秀だよ
ハングルは表音文字( ´・ω・` )
47 : 2022/10/10(月) 16:50:20.42 ID:hx1j8+Hh
韓国政府の調査でも
韓国人の言語能力が年を追うごとに劣化しているとの結論だな
韓国人とは話が通じねえええ
これは事実やったんやな
そりゃ韓国人同士での喧嘩も増えますわ
意思疎通が出来てないんだもん
49 : 2022/10/10(月) 16:50:46.80 ID:d7DHoez6
おとなしく漢字教育を再開すればいいのに
廃止した当時の官僚が日帝の手先だったことにでもしたらいいだろ
65 : 2022/10/10(月) 16:53:11.87 ID:Qa8Ub146
>>49
復活・普及させたのが日帝なんだよなぁ
51 : 2022/10/10(月) 16:51:07.32 ID:V0qgQyvn
ひらがなだらけじゃ読む気失せるわ
53 : 2022/10/10(月) 16:51:28.89 ID:8x0s1hcM
万能壁画が持て囃されるわけだわ
62 : 2022/10/10(月) 16:52:45.25 ID:VRmMDc7O
>>53
万能壁画では
🤏
の文字が示されてる
55 : 2022/10/10(月) 16:51:43.92 ID:L4nkD1bd
まあ文字じゃなくて記号だしなw
57 : 2022/10/10(月) 16:52:12.93 ID:FPIBfQ3O
だめだコリア
58 : 2022/10/10(月) 16:52:19.92 ID:r4USbunv
韓国って大学進学率8割じゃなかったっけ?w
63 : 2022/10/10(月) 16:52:58.06 ID:SuYYPuEF
頭の中は慰安婦像でいっぱいだから
言語に回す脳細胞は無いのよ
64 : 2022/10/10(月) 16:52:58.26 ID:2xmGdDAG
日本も下位20%はまともに文章を理解できないんだが
高校偏差値42以下が下位20パーな
というかどこの国も一緒
66 : 2022/10/10(月) 16:53:15.22 ID:giMloW8w
韓国の識字率って日本よりずっと高いという設定なんだがな
67 : 2022/10/10(月) 16:53:23.86 ID:Je5F3+t9
漢字追放して放火と防火、放水と防水とか表記が同じになって文脈から判断しろとか
欠陥言語にしてしまったからな
68 : 2022/10/10(月) 16:53:27.19 ID:8EFO6g+c
冗談抜きに漢字使え
小学生レベルの漢字混ぜるだけでも全然変わるだろ
70 : 2022/10/10(月) 16:53:39.76 ID:X1Axigce
残りの4人は幼稚園児
71 : 2022/10/10(月) 16:54:21.27 ID:r4USbunv
フランス人もフランス語を表音文字だから音読はできても意味が読み取れないとか
73 : 2022/10/10(月) 16:54:46.00 ID:dpL3fd//
これで外国語を学ぶ機会を減らすって判断が超一流だね
74 : 2022/10/10(月) 16:54:56.55 ID:y7Gty1Op
ハングルなんて発音記号で有って、
言語文字としては欠陥品。
77 : 2022/10/10(月) 16:55:12.89 ID:hx1j8+Hh
今の韓国語のベースとなっているのが日本語
日本語は同音異義語が多いが漢字の使用で問題を解決している
韓国語も漢字が有ったので同音異義語が問題とならなかったが
それを何を血迷ったのか漢字を完全に廃止してしまった
そのせいで同音異義語の区別がつかず文章の意味も理解不能となる
どんなに頑張ってもハングルのみじゃ解決しないよ
92 : 2022/10/10(月) 16:57:32.72 ID:fUqE1idM
>>77
そうだよね。助詞の位置で意味を変えるから、表意文字が無いと文意が伝わらん。英語は語順のルールで理解出来るが
96 : 2022/10/10(月) 16:57:57.17 ID:vBD0x27v
>>77
つまり日本のせい…
103 : 2022/10/10(月) 16:58:49.85 ID:hx1j8+Hh
>>96
おっ、良い所に気が付きましたね
反日に使えます
78 : 2022/10/10(月) 16:55:38.47 ID:jb7OwCM2
まぁ当然だろうな
日本人だって平仮名のみの文章を読めって言われたらしんどいからな
83 : 2022/10/10(月) 16:56:35.52 ID:crptbA+s
>>78
ドラクエみたいになるね
79 : 2022/10/10(月) 16:55:55.45 ID:NAXr+OL/
漢字とハングル混じりなら理解力上がるだろうけど識字率下がるんだろうな
80 : 2022/10/10(月) 16:56:20.91 ID:ykgVu670
こんな連中に技術や文化、歴史を残せるわけがないわな
81 : 2022/10/10(月) 16:56:27.34 ID:lWAXNDOz
成人の2割…問題はハングルじゃなく人なんでは?
アホ多すぎだろ
82 : 2022/10/10(月) 16:56:28.41 ID:r4USbunv
ドカタとか配管工とか複雑な文章を読み取る必要ないし、日本人でも読み取れないだろ。
役所の書類の見出しの大意が理解できて書き込めれば十分では?
84 : 2022/10/10(月) 16:56:36.43 ID:IEoIy8M3
ハングルって読み書きがまともにできない愚民のために作られた簡便なものなんだろ
それさえも理解できないというの?
86 : 2022/10/10(月) 16:56:56.44 ID:lebiOrke
朝鮮文字がわからないなら漢字はもっとわからないだろ 要するにバカに文字は無理
87 : 2022/10/10(月) 16:56:57.89 ID:hx1j8+Hh
韓国は機能的非識字の国民が7割くらいいるんだろ
・・・それって国としてどうなのよ
89 : 2022/10/10(月) 16:57:13.01 ID:kPjXcPIc
>>1
せっかく日本がレベルアップしてやったのに

朝鮮人の知能レベルは李氏朝鮮時代に逆行している

90 : 2022/10/10(月) 16:57:25.13 ID:rPmGBrYo
どうせ大したことは言ってない
93 : 2022/10/10(月) 16:57:36.62 ID:MdxwZ5V1
>>1
だって前頭葉機能してないじゃん
94 : 2022/10/10(月) 16:57:39.91 ID:xIAlIMq2
そりゃそうだろ
頭おかしいのだらけだもの
95 : 2022/10/10(月) 16:57:49.17 ID:axeiAeNq
そら、そうだろ
同音異語多すぎなんだから
漢字放棄した時点で欠陥文字になってんだよ
97 : 2022/10/10(月) 16:57:58.05 ID:lebiOrke
ハングルってなんだよ 朝鮮語と言え
101 : 2022/10/10(月) 16:58:37.23 ID:VRmMDc7O
>>97
朝鮮語の文字がハングル文字なのでは?
110 : 2022/10/10(月) 17:00:21.91 ID:lebiOrke
>>101
ハングルって朝鮮文字の事なのかw
111 : 2022/10/10(月) 17:00:26.14 ID:fUqE1idM
>>101
朝鮮というと、北朝鮮と混ぜられるの嫌だからハングルにしたんだと。アホ丸出しww
98 : 2022/10/10(月) 16:58:15.32 ID:hx1j8+Hh
・市販薬の説明書も理解できない
・農薬の説明文も理解できない

命に関わる大問題だぞ

99 : 2022/10/10(月) 16:58:24.79 ID:dpL3fd//
せ・・途上国
100 : 2022/10/10(月) 16:58:30.61 ID:dUPvJELg
文字が気持ち悪いもんなw
102 : 2022/10/10(月) 16:58:43.23 ID:aQIImZNw
成人の5人に1人”しか”理解出来ないんだろ?
知ってた
104 : 2022/10/10(月) 16:59:02.89 ID:pjXQLASP
日本で言うなら「さいきんのさいせんたんはひとをがいすることです」

こういう文章で「細菌の最先端は人を害する事です」って解せる人が何人いるかって話よな
ハングルなら前後の文脈で読み分けると言うけど文章の内容が理解できないってのは文脈をもってしても読み切れないのがあるからじゃあ

113 : 2022/10/10(月) 17:00:39.49 ID:r4USbunv
>>104
「細菌の最先端は人を害する事です」

これ、日本語なの?
真面目な話、意味がわからないのだがw

105 : 2022/10/10(月) 16:59:48.44 ID:YyzsXJvT
韓国の識字率ってゼロかと思ってたww

不可逆的にって意味もわかんねーようだし

106 : 2022/10/10(月) 16:59:54.36 ID:h87A2/ME
韓国人が漢字を覚えられない理由はあるのかな?
学んだら覚えられるの?
それともハングルが効率的って信じてるから拒絶してんの?
107 : 2022/10/10(月) 16:59:54.72 ID:j0CwEmoa
ハングルを分かち書きしないでズラズラ並べられたらさらに理解し難くなる
108 : 2022/10/10(月) 17:00:02.78 ID:MdxwZ5V1
>>1
>韓国の韓悳洙(ハン・ドクス)首相は9日、「政府は公共機関やメディアと共に公共言語で不要な外国語の使用を減らし、簡単な韓国語に変えていく」と明らかにした。(

首相が読解力不足じゃねw

109 : 2022/10/10(月) 17:00:04.54 ID:ac1auG2W
文章理解力以前に頭脳に問題あり
112 : 2022/10/10(月) 17:00:36.06 ID:3VgHEb56
韓国駐在中、日本語がルーツの韓国語を使うのはやめましょうってラジオ番組で普通に放送してたな
中国はいち早く近代化した日本からの単語を導入してたっけ?
海魚の漢字は日本からバンバン導入したと聞いたけど

コメント

タイトルとURLをコピーしました