「トルコ」じゃないです「テュルキエ」です 国連での国名表記を変更

1 : 2022/06/03(金) 12:52:05.49 ID:I/ForREs0

(CNN) トルコが国名の表記を変更した。

国連ではいま、トルコは英語表記で「Turkey(ターキー)ではなく「Turkiye(テュルキエ)」とされている。
同国政府からの要請を受け、国連は1日に変更に同意した。表記をテュルキエにする取り組みは昨年12月に始まった。

「我が国のブランド価値を高めるためにエルドアン大統領の指導の下で始めたプロセスが最終決定される」と、チャブシュオール外相は5月31日にツイートしていた。

国連のグテーレス事務総長宛ての書簡でチャブシュオール外相は「外国語における『テュルキエ』の使用とその後のブランド戦略に関する2021年12月2日付の大統領通達に従い、テュルキエ共和国政府は今後、これまで我が国を指すのに使われていた『Turkey』『Turkei』『Turquie』などの言葉に代わって『Turkiye』の使用を開始する」と書いている。

国連のドゥジャリク報道官は2日、国連がこの変更を受け入れ、文書が正当なものであることを確認した1日に早速有効になった、とCNN語った。

「これは問題ではなく、受け入れるか受け入れないかというものでもない」とドゥジャリク報道官は述べた。
「各国がどのように名乗るかは自由だ。毎日起こることではないが、国が名称を変えるのは珍しいことではない」と説明した。

「私が真っ先に思いつくのがコートジボワールだ。同国は英語でアイボリー・コーストと呼ばれていたが、コートジボワールという名称を要望した」と同報道官は付け加えた。

https://www.cnn.co.jp/world/35188397.html

2 : 2022/06/03(金) 12:52:33.65 ID:0teG9PBa0
ドュルキエ風呂
3 : 2022/06/03(金) 12:52:51.97 ID:CAEkRlMe0
七面鳥でいいよもう
4 : 2022/06/03(金) 12:52:57.63 ID:5w5XnDdo0
言い難い
5 : 2022/06/03(金) 12:53:40.08 ID:bRx8/JOZ0
トゥルキエ風呂
6 : 2022/06/03(金) 12:53:43.93 ID:NqmMfAoT0
JapanじゃなくてNipponです
7 : 2022/06/03(金) 12:53:53.95 ID:D2JOSprW0
日本ではチュルクだな
8 : 2022/06/03(金) 12:54:06.20 ID:6/5oE5qA0
現地発音がこうなの?
9 : 2022/06/03(金) 12:54:06.29 ID:u8MmJ7mb0
てるゆきです
10 : 2022/06/03(金) 12:54:10.22 ID:6jLdL+gb0
トルコ風呂復活待ったなし
11 : 2022/06/03(金) 12:54:13.66 ID:K+lhnMy30
某副社長「タッキーでええやん」
12 : 2022/06/03(金) 12:54:18.91 ID:32Jd4C+q0
ジャパンじゃなくてニッポンって呼べ!みたいなもんか?
15 : 2022/06/03(金) 12:54:45.75 ID:Dtpkgi4a0
日本もNIPPON呼びにするか
テュルキエ呼びよりずっと知られてるしな
16 : 2022/06/03(金) 12:54:54.11 ID:yqfKxnC60
何だか面倒なブームが始まったな
17 : 2022/06/03(金) 12:55:18.66 ID:eVL5tLgg0
イギリス「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国です」
18 : 2022/06/03(金) 12:55:53.75 ID:qLkQv9je0
日本もジパングに変えろよ
19 : 2022/06/03(金) 12:55:54.76 ID:aZ4euUKZ0
僕ちゃんとピザじゃなくてピッツァって言いましたよ
20 : 2022/06/03(金) 12:55:56.04 ID:ammmLCL20
そういうのいいよ
21 : 2022/06/03(金) 12:55:58.87 ID:oJbWV0hf0
テュルキエ風呂
22 : 2022/06/03(金) 12:56:09.08 ID:lE1G7Omi0
ボウリングのルールも変わるのか?
23 : 2022/06/03(金) 12:56:18.58 ID:uk7YTlao0
日本もジャパンからニホン or ニッポンに変えてみる?
24 : 2022/06/03(金) 12:56:19.20 ID:+W27ecUX0
じゃ、シープもトルコ風呂に名前戻そうぜ。
25 : 2022/06/03(金) 12:56:27.48 ID:xzDq4gwj0
日本国政府「ジャパンじゃなくてニホンです」
国民A「いやニッポンだろ」
国民B「いやいやニホンでいいだろ」
国民C「いやいやいやいやヒノモトだろ」
48 : 2022/06/03(金) 13:00:06.21 ID:MmBNPV/K0
>>25
めんどくさいからジャップでいいや
26 : 2022/06/03(金) 12:56:33.86 ID:bD41h9Uy0
じゃあ、トルコはテュルキエとは別だから
トルコ風呂復活で
27 : 2022/06/03(金) 12:56:38.23 ID:IQYvpkew0
>>1
もうこの手のわがまま、いい加減にしろや
ウクライナは今攻め込まれてるから世界が同情して受け入れてやってるだけでさ
なにもない平時にお前らが「今後はこう呼べ!」とかただのわがまま
28 : 2022/06/03(金) 12:56:53.47 ID:Quv/v3490
ネッスルがネスレに変わったみたいなもんか
29 : 2022/06/03(金) 12:56:57.73 ID:MFAVujQb0
歴史で出てくる謎の騎馬民族テュルク系が、トルコ人とは別なのかいまいちよくわからなかったわ
30 : 2022/06/03(金) 12:57:05.43 ID:32Jd4C+q0
タイ「うちの首都はバンコクじゃなくて『クルンテープ・マハナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット』です。」
31 : 2022/06/03(金) 12:57:06.53 ID:qgjG+bUH0
後のトルメキアである
32 : 2022/06/03(金) 12:57:07.43 ID:1CF6ccJm0
まぁ、テュルク人だしな
34 : 2022/06/03(金) 12:57:11.26 ID:u8MmJ7mb0
ニッポンポーン前えーならえ!
35 : 2022/06/03(金) 12:57:13.16 ID:oUiyAdR50
うちもニッポンに統一しようぜ
なんだよジャパンて
37 : 2022/06/03(金) 12:57:51.80 ID:xFmyMPWC0
日本もさっさとブリテンのイギリス表記やめろよ
38 : 2022/06/03(金) 12:57:55.68 ID:/R9CS76h0
ターキーとか突厥じゃあかんのか?
39 : 2022/06/03(金) 12:58:07.56 ID:fUTFPB6R0
オーストリーのこともたまには思い出してあげてください
41 : 2022/06/03(金) 12:58:23.55 ID:uk7YTlao0
日本のトルコって読みどこから来たんだらう
45 : 2022/06/03(金) 12:59:33.61 ID:6ZLT6Vy40
>>41
テュルキエっていったらトルコにきこえる
42 : 2022/06/03(金) 12:59:07.50 ID:D50O6sbz0
トゥルカイだろ
43 : 2022/06/03(金) 12:59:16.40 ID:6ZLT6Vy40
発音的にトゥケェやろ?
44 : 2022/06/03(金) 12:59:21.45 ID:dTl+KFmd0
それよりジャーメニーが先やろ
46 : 2022/06/03(金) 12:59:53.15 ID:+bBFpy6a0
NIHONのがいい
47 : 2022/06/03(金) 13:00:03.95 ID:2MlpoYbZ0
川崎市堀之内 トルコふるさと 星桃次郎様
49 : 2022/06/03(金) 13:00:12.57 ID:vZUe5SFI0
テュルキエライスになるの?

コメント

タイトルとURLをコピーしました