【】日本は「キエフ」の呼称維持　ロシア語由来、ウクライナの首都

※2022/03/11 12:16共同通信

　政府は11日、ウクライナ首都の呼称に関し、ロシア語に由来する「キエフ」を維持する方針を示した。上杉謙太郎外務政務官が衆院内閣委員会で、ウクライナ語に基づく「キーウ」に変える是非を問われ、ウクライナ側から要請がないとして「現時点では考えていない」と答弁した。衆院会派「有志の会」の緒方林太郎氏への答弁。

続きは↓

もうすぐ、消エフ

消え府ようやっとる

キープします

それより大韓民国なんてばかな表示をやめて英語に忠実に南朝鮮にしておけよ

>>6
朝鮮民主主義人民共和国や、それらの主張や思想を支持する者は日本においても大韓民国の呼称を南朝鮮とする場合がある。
また、国家として認められていない朝鮮民主主義人民共和国が北朝鮮と呼ばれていることから、大韓民国を国家として認めないという趣旨や憎悪・軽蔑を込めて、近年、右翼系団体や、保守系ネットコミュニティの中でも、南朝鮮が大韓民国の蔑称として使用されていることが確認されている。
ただ、それらの軽蔑の意から差別的スラングとしての使用例もある上、間接的に朝鮮民主主義人民共和国を支持していることになり得るため、使用には十分注意が必要である。

今変えても三日後ぐらいにはウクライナの政治体制が変わるんだから意味ないわな

こういうので定着したの
出身力士のおかげでNHKで名前連呼してもらえたジョージアくらいしかないな

>>8
ミャンマー

「新型コロナ」といい
日本人は基本的にバカが多いから一度覚えた名前以外は覚えられない欠点がある

>>9
武漢ウイルス、中国ウイルス。

要請があろうとなかろうとさっさとキーウ、ハルキウにしろ
竹島をドクト、日本海を東海と呼ぶようなもんだろ

NATOはネイトウって正しく言おう
SATOはサイトウって正しく言おう

>>14
佐藤さん「・・・（涙　」

ジョージアとか言われても馴染めないのはあるんだよな
単発で聞くとアメリカかと思っちゃうし

>>15
サカルトベロにしといた方が区別ついてよかった

中国に助けてもらえ

急に変えたらそれはそれで困るしな
ウクライナから申し入れがあれば別だが

受験生が混乱するようなことはしない

キーオとは懐かしい

>>19
それは元阪神の投手や

>>1
ウクライナ「クィイウって呼べ(真顔」

犬HKは台湾の「台北」を「たいほく」と読んでるwww

>>21
中国、台湾に関しては人名、地名ともにそれぞれの国で漢字を現地の読みにするという慣習になっている
北京、香港とかは習慣的にペキン、ホンコンと呼んでたからでむしろ例外

>>40
いや寧ろ現地読みに徹すべき

>>1
じきにロシア支配地になるから

今変えても無駄だろう

キエフの大門はどうなっちゃうのよ！

>>24
展覧会の春画
キーウの菊門

>>24
吉原の大門のほうがいい

シナをシナと呼べない愚民の国ジャップ

キーウィ はどうだろうか

>>30
ニュージーランド激おこ

京都にキエフってレストランがあるのだが
加藤登紀子の親父が開業したそうだが

というか国名ならともかく
一都市名まで国がいちいち決めてるの？

最低だな
岸田しね

>>1
じゃあ間をとってキーフで

>>39
ウクライナは現地語ではウクライーナって感じの発音

くだらん　もっとやることあるやろ

おやおや

オーストリーだって定着しなかったんだからキーウなんて定着しないよ

>>50
グルジア→ジョージアは一応定着したんでなかったかな。
でもあんまり縁のない日本からすると判りつらくなっただけだとも。

オランダもネーデルラントって呼ばないとほんとはダメなんじゃ
支那は連中がChi-naって自称してんだから支那で問題ないし

>>53
イギリス「イギリスって呼ぶな」

何処ぞの国は名前にやたらこだわるな
日本の地名も変えられたし
なんかだんだんわかってきたな

「ほかにやることはないのですか」

京城！

世界で1000年都市は京都とキエフとあと一つだけだからな
京都市の姉妹都市がキエフだ

チューイ

また昭和生まれの変化についていけないジジババが、キーウに発狂するの？