【外交部】汪報道官「米国の同盟国盗聴、氷山の一角に過ぎない」　同盟国に対しての盗聴は「容認できない」とし米国を一喝

外交部发言人汪文斌。摄影：薛伟

美国监听盟友被批 外交部：这不过是美国全球窃密网络的冰山一角
https://www.chinanews.com/gn/2021/06-03/9491898.shtml

以下日本語訳
米国による同盟国へのスパイ活動を外務省が批判：これは米国の世界的な秘密窃盗ネットワークの氷山の一角に過ぎない

【北京6月3日】中国外務省の王文彬報道官は3日の定例記者会見で、米国の同盟国盗聴に対する批判に対し、数日前にメディアが公開した米国の欧州同盟国盗聴は、米国の巨大なグローバル秘密窃盗ネットワークの氷山の一角に過ぎず、米国は国際社会に説明する義務があると述べた。 "米国が同盟国を盗聴することは容認できないし、世界を盗聴することはもっと耐えられない。"

　フランスのエマニュエル・マクロン大統領とドイツのアンゲラ・メルケル首相が最近、米国家安全保障局がデンマークの諜報機関を利用して同盟国の指導者を盗聴したことは受け入れられないと発言したと報じられたことについて、記者から質問がありました。 また、スウェーデンやノルウェーなどの政府関係者も、米国の行動を批判しています。 これに対する中国のコメントは？

　"米国が同盟国を盗聴することは容認できないし、世界を盗聴することはもっと耐えられない。" 王文彬は、米国は世界ナンバーワンの盗聴者として認識されており、その盗聴方法は、携帯電話の基地局の信号を模擬して携帯電話にアクセスしてデータを盗む、携帯電話のアプリケーションを操作する、クラウドサーバーをハッキングする、海底の光ファイバーケーブルを使って秘密を盗むなど多様であり、米国は海外の100近い大使館や領事館に盗聴器を設置して、拠点となる国の秘密を盗むなどしている。

　王文彬氏は、数日前にメディアが、米国が欧州の同盟国に盗聴器を仕掛けたことを明らかにしたが、これは米国の広大なグローバルネットワークの盗聴の氷山の一角であり、米国は国際社会に説明する義務がある。 米国は長い間、無謀にも大規模で無差別な盗聴を行い、自国の技術的優位性を背景に世界から機密を盗み出す一方で、いわゆる国家安全保障を理由に他国の合法的なビジネスを不当に抑圧し、米国の偽善的な顔と覇権主義的な性格を完全に露呈してきた。

　"誰が実際に情報を盗んでいるのか？ そして、その脅威を与えているのは誰なのか。 米国が提案しているいわゆる「クリーン・ネットワーク」計画は、ハイテク分野における米国の独占を強化し、米国の自由な盗みの活動に広く門戸を開くことを目的としており、そのような「クリーン・ネットワーク」は以下のようにはならないだろうと疑う理由があります。 アメリカの支配下にあるもう一つの「盗聴ネットワーク」？" 王文彬氏は、米国は大規模かつ無差別な盗聴と機密の盗用という悪質な行為を直ちに止め、国家安全保障を名目に他国の企業を弾圧するという汚いビジネスを止め、世界に正義を取り戻すべきだと述べた。 終了）。

エディター：Ding Baoxiu

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。

自分がしているやましいことを他人がやっていたら真っ先に指摘してくるスタイル

>>2
>自分がしているやましいことを他人がやっていたら真っ先に指摘してくるスタイル

大虐殺も奴隷化も人肉食もね

でもね
日本は容認してるみたいですよ

>>4

日本はメリケンの属国ですから

サイバー攻撃しまくってるお前が言うなスレ

鏡見ろよ

身体を許した関係ならお風呂覗かれてもいいけど（トイレはダメっ）
手もつないでないのに無理でしょ？

中国ってどこと同盟国なんだ？

またオウム返しかよ、シナ猿

馬鹿かお前は黙ってろ
部外者のお前がとやかくいう問題ではない

自己紹介かな？

現代世界において、
アメリカ合衆国ほどの立ち位置の国家が、
諜報活動をマメに行っているのと、
まったく無頓着なのと、
さて、どっちが「据わり」がいいかと問われると

ファーウエー
ファーラウエー

孔子学院はい論破

>>1
中国は嫌いだけど
アメリカがこれからは好き放題できないっていうのは、いささか小気味よいのも事実
この前のイスラエルVSハマスでも
「お前ら（米国）だけやぞ、安保理で停戦勧告出すのに反対してるゴロツキは」
と正論言われて、アメリカ代表はなにも言えず

米国が暴走しない機能として中国はありかもって思ってる

勝手に海の上に島作られる方が迷惑

やった者勝ち、やり合えばいいんだよ。お互い様

中国に検閲されるよりアメリカに検閲された方がマシって感覚

>>27
こんだけ忠実な子分を疑ってるんだよ
アメリカ此処もみてるだろこの弱虫
少しは日本を信用しろや

てめーら中国は世界でスパイ活動してる世界の敵だろうが。

>>1
ん？
つまり盗聴してる中国は許されないから
即座に全世界は中国を滅ぼすべき、だと

>>31
世界は中華の所有物だから「盗」聴にならないアル

泥棒がのぞき魔を一喝

同盟国って韓国のことか？
いやまさか、そこまで韓国のこと大事じゃねえよな

ギャグで言ってるのか

同盟国でもないこいつらには関係ないだろうが