-
大谷は日本語なので、ヌートバー部分だけ翻訳してます。
※この試合をどう総括する？
（ヌ）今は感情がぐちゃぐちゃで。チームが一体となってた。ほんの一部にでもなれたことが嬉しすぎる。
ファンもチームも凄かった。クレイジーだとしか言えないね。
※翔平は2塁に出た時に、逆転すると確信してたの？そういう顔をしてたけど。
※翔平、これは日本の野球にとってどれほど重要なことなんだい？また違うプレッシャーがあっただろうけど。
※ラーズ、今日は2ストでバントしたりと、昔ながら野球が最高だった。日本は最初からそういう感じだったの？
（ヌ）それが日本の野球だからね。勝つために何でもやる。日本の考え方かを示してると思う。
絶対諦めない。最終回で翔平が先頭打者になったり。とにかく特別な試合だった。
※翔平、3ランを見てうなずいてたのは何？
※翔平、ラーズ、マイク・トラウト率いるチームUSAと対決する準備は？
（ヌ）日本は約束を守ってくれた。ぶちのめしてやるって
この春ずっと言い続けてたから。待ちきれないよ。やってやる。 -
決勝みれないのが残念
-
↓和田アキ子が一言
-
ヌードバーってアメリカ育ちなんだろ？
アメリカをぶちのめすって感謝の気持ちもないのか？
今まで生まれ育った国だろ -
>>4
子供の頃からI'm Japaneseって言ってる
オカンは何故日本語教えなかったのかね -
>>7
教えてもそんな事より野球だで覚えなかったとかじゃない -
>>7
成長期にバイリンガルはよくない説もあるね -
>>16
松坂大輔「せやな…(泣)」 -
>>16
ルー大柴みたいになるんかね -
ぼくの股間のペッパーミルも…
-
よ～し！いいね！
-
おう、挑発はそこらへんにしとけヌートリア
-
アメリカとメキシコで決勝になったら
間違いなくWBC不要論が出てたから
日本勝ってよかったよ -
ヌードバーさんは日本人なん？
-
>>10
アメリカ人だよ
カーチャンが日本人 -
ヌー「母ちゃん明日勝ったら結婚すよ」
母ちゃん「まだ早いわよ。大谷の暴れん棒よちっちゃいよ。」
-
横綱には勝ち方を求めるのに野球はバント
日本を理解するの難しい -
>>15
日本の発祥では無いから -
訳間違ってないか？
アメリカが約束を守ってくれたっていう意味だったと思うが -
たっちゃん、あんまりフラグ立てるなよ
-
打たなかったらスパイ扱い佐れるぞ
-
日本語も喋れないのに日本人ツラすんな
-
>>22
お前も日本語間違えてるぞwww -
ほんとに夢を叶えた男だよね
-
どっかの記事では米国籍って書いてたよ
良いのかね？ もしかしてコリアン籍でも
日本代表に入ってる奴とか居るのかね？ -
>>24
両親のどちらかが日本人なら大丈夫だった筈 -
>>24
国籍は関係ない
血筋的なところに基準がある
イタリア代表のほとんどはアメリカ人だよ恐らくメキシコ代表も -
>>28
血筋どころか、親がその国で生まれてたら
子供はその国の代表でOKつまり、元巨人のガリクソンの息子は日本生まれだから
その息子(そんなのいるのか知らんが)は、日本代表になれる -
こいつホンマおもろいなぁ
阪神タイガースに来れば超人気者間違いなしやで -
「日本は約束を守ってくれた」
どういう意味？ヌートバーも日本代表なのに -
ヌートバーはあまり打たない感じがする。
コメント