1817年の英国地図「世界水路図」、東海を「韓国湾」と表記

1 : 2025/01/08(水) 09:24:41.91 ID:uhed+ys8

東北アジア歴史財団が7日、英国の地図会社ジョン・トムソンが1817年に制作した「世界水路図」を独島(ドクト、日本名・竹島)体験館で公開すると明らかにした。この地図は世界の主要航路を表示している。

#【写真】世界水路図の韓半島の部分
レス1番のサムネイル画像

ジョン・トムソン社が出版した「新一般地図帳(A New general atlas)」に収録されていて、朝鮮の国号を「コリア(Corea)」、東海水域を「韓国湾(Gulf of Corea)」、大韓海峡を「韓国海峡(Str.of Corea)」と表記している。

財団関係者は「こうした表記は東海(トンヘ、日本名・日本海)水域を韓国の海と認識したことを見せる証拠」と意味を説明した。

地図には東海を通過する線が描かれているが、フランスの探検家ラ・ペルーズ(1741-1788)が航海した軌跡を表したものだと、財団側は伝えた。

フランス海軍将校で探検家のラ・ペルーズは、フランス国王ルイ16世の命令で1785-1788年に世界一周をした人物として知られている。

ラ・ペルーズと探険隊員は東海を航海して鬱陵島(ウルルンド)を目撃した最初の西洋人であり、鬱陵島を最初に発見した天文学者ダジュレの名前を入れて鬱陵島を「ダジュレ島」と命名したりもした。

財団が運営する独島体験館はソウル永登浦区(ヨンドンポク)タイムズスクエア地下2階で見ることができる。地図の展示は2月28日まで。

中央日報日本語版 2025.01.08 08:56
https://japanese.joins.com/JArticle/328350
レス1番のサムネイル画像

2 : 2025/01/08(水) 09:26:22.13 ID:ujjJku/5
日本海なんて不快な名前見たくもないからな
10 : 2025/01/08(水) 09:32:52.89 ID:yEfZZ561
>>2
ならもうお前は即座に帰国しないと整合性取れないぞ
3 : 2025/01/08(水) 09:27:46.64 ID:pKFUro+j
ロシア『日本海名付けたのワシらだバーカw』
4 : 2025/01/08(水) 09:28:42.23 ID:rGFlvs6T
韓国って出来たのいつでしたっけ?
9 : 2025/01/08(水) 09:32:48.09 ID:pKFUro+j
>>4
大韓帝国という超巨大国家が12000年前から日本に併合されるまで続いてたとかいって、
台湾のテレビで取り上げられて笑われてますわw
6 : 2025/01/08(水) 09:30:11.20 ID:gV7lXOJA
韓国ってww2以降にできた国なのにバカかな?
7 : 2025/01/08(水) 09:30:21.17 ID:9hY6/TQ2
雪がしんしん降る朝は
剣 立山 黒部は 寒く
ゆきちゃんのたよりは こうじみそ
心こころ ほのぼの おみそ汁
恋しいな 母さんの味
ああ越中 韓国湾みそ
8 : 2025/01/08(水) 09:31:57.24 ID:s1YPD7y7
散々朝鮮海の話は出てたのに東海にこだわったのはお前らだろ
朝鮮海は日本視点で日本海は世界視点なの
12 : 2025/01/08(水) 09:34:16.30 ID:lYYr/sq7
湾と海を混同するなよ
13 : 2025/01/08(水) 09:34:27.17 ID:I4MsiXuQ
活字のサイズを小さくできなかっただけだろうに
日本海全体を「湾」と呼ぶ気かw
14 : 2025/01/08(水) 09:34:35.03 ID:10bspUml
まーた始まった
15 : 2025/01/08(水) 09:35:09.57 ID:EIpXopXM
だからその時代には韓国の韓って文字すらなかったんだって…
漢ならまだわかるが
18 : 2025/01/08(水) 09:36:56.73 ID:9hY6/TQ2
>>15
韓の一文字単独だとどんな意味なんだろ?
漢の一文字なら男の意味があるけど暴漢とか痴漢とか
22 : 2025/01/08(水) 09:39:53.35 ID:4PrkDjbf
>>15
イギリスの地図に漢字使うわけねーだろあほかwww
29 : 2025/01/08(水) 09:43:10.85 ID:EIpXopXM
>>22
当時コリアってのも無かったって言わないとわからんか?
16 : 2025/01/08(水) 09:35:39.54 ID:9hY6/TQ2
東海だとあの歌で東海みそになって
赤だしになるから都合悪くなったかw
17 : 2025/01/08(水) 09:36:53.96 ID:8BswcPa7
コリア=高麗なんだが
それはいいのか?
19 : 2025/01/08(水) 09:38:07.10 ID:rNyNg71S
1817年に韓国あったのか!!!
26 : 2025/01/08(水) 09:41:33.04 ID:8BswcPa7
>>19
まだ李氏朝鮮の時代
20 : 2025/01/08(水) 09:38:52.77 ID:IyXI8lUX
「ジョントムソン 地図」で検索したら
1815年作成のcorea and japan の地図が出たてくるぞ
こっちはかなり正確で海域もsea of japan だわ

a new general atlas も古地図を集めた本みたいだし

21 : 2025/01/08(水) 09:39:28.47 ID:dxrgeEmg
たかが建国数十年の新興国が何かほざいとる🤣🤣🤣
23 : 2025/01/08(水) 09:39:56.76 ID:YbzyaG5r
「C」だから日本(JAPAN)に勝ったニダー
25 : 2025/01/08(水) 09:41:29.04 ID:pKFUro+j
>>23
正式にやろうとしてコレラと誤読されるのが多くて諦めたという噂w
27 : 2025/01/08(水) 09:41:45.24 ID:kPJRZbZ8
早いもの勝ちとするなら
日本海が定着している現状に文句を言うのが間違いということになるのだけどな
30 : 2025/01/08(水) 09:43:19.73 ID:Or0YfWCp
でも「日本海」が世界中で使われてた一般的な呼称でしょ
日本人が主張してた訳でもなくて
31 : 2025/01/08(水) 09:45:03.25 ID:86aL3+xo
東海から東
日本海から海
をそれぞれ取って東海だとみんな納得
38 : 2025/01/08(水) 09:51:45.68 ID:yEfZZ561
>>31
世界中に「東の海」なんていっぱいあるから却下
40 : 2025/01/08(水) 09:54:01.76 ID:10bspUml
>>31
それでいいよ

ローカルで使う分には

32 : 2025/01/08(水) 09:45:05.43 ID:FkUku0ns
頭悪いね
33 : 2025/01/08(水) 09:45:06.08 ID:AlcLWKyR
韓国建国って30年前だろ?
そもそもcoreaとKoreaってオーストリアとオーストラリアくらい違うんじゃね?
34 : 2025/01/08(水) 09:46:35.13 ID:ERVCJza3
湾ってことは日本海という広い海じゃなくて朝鮮半島にくっつく狭い範囲って意味だよね?
ローカル呼称認定だと思うんだが
36 : 2025/01/08(水) 09:48:46.21 ID:ERVCJza3
ああ、最近のじゃなくて昔の地図か。
じゃあ議論する意味ないじゃんw
37 : 2025/01/08(水) 09:51:14.88 ID:QfxbUKAc
いいから早よEast Sea見つけて来いや
39 : 2025/01/08(水) 09:52:27.88 ID:0tFCq3wf
中国海が一番初めの呼称
41 : 2025/01/08(水) 09:54:18.30 ID:GmbqvVeW
IHOだっけ?そこの決定が全て。

コメント

タイトルとURLをコピーしました