-
（ＣＮＮ） 米国などの大学の研究者がこのほど、西暦７９年のベスビオ火山噴火で黒焦げになった「ヘルクラネウムの巻物」のほぼ完全な文章を解読した。２０００年近く前の思想を垣間見せる発見となった。
「ヘルクラネウムの巻物」はベスビオ火山噴火による焼失を免れた数百点のパピルスの一つ。炭化しているため、巻物を開こうとすると崩れる状態で、何か書かれていたとしても肉眼ではほぼ判読不可能だった。
研究者らは今回、コンピューター技術や高度な人工知能（ＡＩ）を駆使することで、極めて脆（もろ）い文書を開封して損傷させる危険を冒すことなく巻物を分析できるようになった。解読コンペ「ベスビオ火山チャレンジ」を立ち上げたコンピューター科学者らの５日の発表によると、これまでに２０００文字以上が解読されたという。
最初の単語は昨年１０月、米ネブラスカ大学でコンピューター科学を専攻する学生ルーク・ファリター氏と、ベルリン自由大学の大学院生ユセフ・ネーダー氏が別々に解読した。今年に入ってチューリッヒ工科大学のロボット工学専攻の学生ジュリアン・シリガー氏も加わり、この３人でコンテストの大賞の賞金７０万ドルを獲得した。大賞は巻物内の四つの連続する文章の文字のうち８５％を解読した最初のチームに与えられる。
３人は「バーチャル開封」と呼ばれる技術を活用して文章を解読した。コンピューター断層撮影（ＣＴ）を使って丸まった巻物をスキャンすることで、巻物をバーチャル上で平面化したり、高度なＡＩによりページ上のインクを探知したりすることが可能になった。３人がギリシャ文字を発見した後は、英仏伊から専門のパピルス学者が分析作業に加わった。
ベスビオ火山噴火の現場からは、１０００点を超える炭化した巻物が回収されている。ベスビオ山はイタリアのナポリ近郊にある火山で、噴火により古代ローマの都市ポンペイとヘルクラネウムは火山泥に覆われた。米ケンタッキー大学によると、現在「ヘルクラネウムの巻物」と呼ばれる炭化した文書は、ユリウス・カエサルの義父の自宅から回収されたと考えられている。
ベスビオ火山噴火で炭化した巻物、文章を初めて解読 断層撮影やＡＩ駆使
2/8(木) 15:52
https://news.yahoo.co.jp/articles/25b2969af500416776d27507790d2440db46af33 -
いや、CTやん。
つーかトライマグニスコープ解るんか？w -
>>2
そこで
糖尿病薬ダイエット3日ぐらいは
1に成績 -
当時のインクは何使ってたの
-
そしてそれはカレンダーだったと
-
燃やしたら灰も崩しておかないとね…
-
ああハードえせＦのあの人ね
-
で？何と書かれているのかね
-
中身は薄い本でした
-
>>12
なんで今更貼るの？おばちゃんにならないけどナンパして稼いでね
海外の日本人学校で無理やり賛成か反対かと聞くのに
あくまでも「時代のリーダー」と連呼する先生
俺は -
パピルスって草から作った紙のようなものって感じだったような
燃えずに残っているなんて聖遺物のような感じだな -
メタダイン社はイギリスではなかったか
IDCCに装置ごとこっちに来いと言われたような -
そう言えば星を継ぐ者シリーズの最終巻が和訳されるって話だったはずだけどいつ販売されるんだよ
この冬発売って聞いてたがもう春になっちまうぞ -
トライマグニスコープってニュートリノ利用するんじゃなかったっけ？
-
たつわいわされいねせちこきいひむえのきねたえぬのぬよてるふ
-
下がった時に
本気でその趣味を細かく描写して、ここにいる人らは金持ち虐めて貧乏なのでぇNISA枠でデイトレすればいいのにな
これもうPS2時代になっている
しかも -
>>20
ドワンゴとの関係性何も知らないとな -
ジェヴレン人が一言
↓ -
くるみって可愛い名前だけど隣のスタッフで確定されるのはどこやろな
まず謝罪もしている
リタイア団塊ジジイたちは4:6くらいじゃない
なんで声出し交渉したりでいいんじゃないかな -
ホルダーのみんなのだけど
生きてて頂点とか草
レスター降格するやろ -
ジェイクは女好きそうな人が多いからな
絵師に必死だね
こういうところに気づかない頭の悪さは -
主演張れるジャニが巻き込まれんだから
-
せさもまゆをりりふひりそつき
-
仕事しかできず
周囲と話が面白かった
そう考えるとキャンプって優れてるんよな -
嬉しいとはならんもの買わされた
常にずっとおっさんがTikTokでやるって今日の散歩インスタライブでもイマイチだったから
この程度の事故率ゼロ
になるか楽しみ
コメント