天津飯→天津にない 広東麺→広東にない なぜ日本人は中国の地名が大好きなのか?

1 : 2026/08/24(月) 08:20:51.76 ● BE:668024367-2BP(3000)

天津飯は天津に、広東麺は広東省にない…?中国の地名がついた有名な中華料理の不思議
https://news.yahoo.co.jp/articles/5d42b2216caeda7f44461888d0f2a6f2626fd172

レス1番のリンク先のサムネイル画像
2 : 2026/08/24(月) 08:21:10.78
漢字も中国からパクったしな
4 : 2026/08/24(月) 08:21:42.77 ID:d+/LsDt10
父さんを尊敬してるからだよ
13 : 2026/08/24(月) 08:24:24.67 ID:NIUheYHo0
>>4
お母さん誰なんだ?定期
5 : 2026/08/24(月) 08:22:17.95 ID:uTW4Yn/y0
日本で日本人向けにアレンジした料理だから
6 : 2026/08/24(月) 08:22:31.78 ID:QxkP4EKU0
その最たるものは支那蕎麦だけれど、なぜか支那人が発狂する
19 : 2026/08/24(月) 08:25:40.17 ID:Kr+V01wN0
>>6
支那そば、な。ネトウヨなら間違えんな
30 : 2026/08/24(月) 08:29:45.61 ID:cNx/DDW50
>>6
辛子明太子も朝鮮半島が発祥なのに
いつの間にか福岡が盗用してんだよな
7 : 2026/08/24(月) 08:22:38.18 ID:jE1KuziQ0
ナポリタンもトルコライスも台湾ラーメンも本場にない中国に限らない
10 : 2026/08/24(月) 08:23:53.63 ID:BxqOSGJi0
>>7
アメリカンドッグも
8 : 2026/08/24(月) 08:23:20.47 ID:NGCOy5rw0
火中天津甘栗拳は?
9 : 2026/08/24(月) 08:23:38.24 ID:TCp2Zz9M0
北京ダックは?
11 : 2026/08/24(月) 08:24:01.97 ID:lX+9xho00
好きではない
12 : 2026/08/24(月) 08:24:11.19 ID:0qMIZOfM0
築地銀だことか丸亀製麺とか
14 : 2026/08/24(月) 08:24:30.50
温州みかん→温州にない
15 : 2026/08/24(月) 08:24:54.49 ID:LUx0tTq/0
ナポリタン→ナポリにない
16 : 2026/08/24(月) 08:24:58.00 ID:lX+9xho00
福井のパリ丼を見てみろ

好きだから地名をつけてるわけじゃないって分かるはずだ

17 : 2026/08/24(月) 08:25:32.33 ID:m1XMUpq30
ローカライズは商売の常
日本車だって日本で売れるのは軽だが
アメリカで売れるのはビッグサイズのピックアップだ
アメリカにはピックアップを売る
18 : 2026/08/24(月) 08:25:36.84 ID:7/73vhJB0
ナポリ関係ないのにナポリタンだし
イタリアンはうどんだし
20 : 2026/08/24(月) 08:25:44.33 ID:LUx0tTq/0
名古屋名物台湾ラーメンアメリカン
21 : 2026/08/24(月) 08:25:46.96 ID:RlVWIHmA0
小学生の社会で中国地方でつまずいた
なぜ日本に中国があるのか不思議で地理を覚えなくなった
23 : 2026/08/24(月) 08:27:26.43 ID:khjP/3pT0
日本にきた中国人がこさえた料理に故郷の名前をつけただけじゃないの?
24 : 2026/08/24(月) 08:27:58.81 ID:QrSL2Loi0
トルコライスだってナポリタンだって台湾ラーメンだってあるが
28 : 2026/08/24(月) 08:29:01.54
>>24
中国の地名はそれらに比べて多すぎるが?
25 : 2026/08/24(月) 08:28:17.30 ID:3vOEDnZ/0
ミラノ風ドリア
26 : 2026/08/24(月) 08:28:27.62
天津甘栗→天津に売ってない
31 : 2026/08/24(月) 08:30:00.55 ID:Kr+V01wN0
>>26
売ってる定期
27 : 2026/08/24(月) 08:28:56.62 ID:2ZKmUIZJ0
中国人が日本の地名を商品名にするとお前らキレるよな
29 : 2026/08/24(月) 08:29:30.59 ID:5g5rqSp20
広東麺ってどういうやつだっけ
33 : 2026/08/24(月) 08:30:04.64
中国人って心が広いよなぁ
ジャップなら勝手に名前を使うなって発狂してる
34 : 2026/08/24(月) 08:30:05.94 ID:vLBfDq+S0
日本に来た中国人の料理人が勝手にそう名付けてんだからしらねえよ
故郷を偲んでるんじゃね

コメント

タイトルとURLをコピーしました