ハングルに漢字をまぜたら騒ぎになった…韓国・マンションの掲示物、一部で英単語も

1 : 2024/06/06(木) 04:18:09.13 ID:FMHIy+Yt

レス1番のサムネイル画像
漢字と英文でいっぱいのマンションの住民代表による感謝文=ボベドリームキャプチャー(c)MONEYTODAY

【06月06日 KOREA WAVE】韓国でマンションの住民代表に選ばれた人物が漢字と英文だらけの「当選感謝」の文書を貼り出し、ネットユーザーの間で議論が百出している。

オンラインコミュニティボベドリームに5月29日、「マンション代表の当選感謝文騒ぎ」というタイトルの投稿があった。

投稿者は「翻訳機を使わなければならないのか?」と書いて1枚の写真を公開した。

その写真などによると、マンションの代表になった入居者がマンション掲示板に貼りだした文書は▽決算透明性確保▽管理業者と専門警備業者委託管理徹底▽補修の迅速な進行▽住民に便利な施設の増進――などの抱負を書き連ねている。ただし、文章のほとんどは漢字と英語だった。

投稿者は「よく勉強した人なのだろう。もしくは中国朝鮮族を代表に選んだのか」と明らかにした。

これを見たネットユーザーたちは「知識はあっても知能は低い」「国際マンションかと思った」などの反応を示した。

2024年6月6日 4:00 発信地:韓国 [ 韓国・北朝鮮 ]
KOREA WAVE
https://www.afpbb.com/articles/-/3522940?cx_part=top_category&cx_position=1

3 : 2024/06/06(木) 04:44:52.18 ID:G5xSx9U8
文盲
クズ韓国国民を文盲にしておけば
両班マスゴミが世論誘導しやすいからな
4 : 2024/06/06(木) 04:54:00.91 ID:23JYcipX
朝鮮人が知識やら知能やらを語ってるのが笑える
5 : 2024/06/06(木) 04:56:47.98 ID:wmmZBfag
数年前は漢字混じりだったんだが?
お前らが光速でバカになって漢字読めなくなっただけだろうが
21 : 2024/06/06(木) 06:16:41.29 ID:oGaEFMZk
>>5
もう半世紀経ったよ
6 : 2024/06/06(木) 05:04:07.87 ID:4QxYszpZ
ハングルだけだと意味を読み取るのが難しい言語だからな
7 : 2024/06/06(木) 05:24:52.41 ID:uZmidao2
読めないニダ
8 : 2024/06/06(木) 05:38:56.94 ID:+nBRoQ74
>>1
つまり読めなかったのね…
9 : 2024/06/06(木) 05:47:08.62 ID:J11vdqmT
漢字は反則だろ
11 : 2024/06/06(木) 05:54:16.67 ID:6myx2Vqw
日本の漢字だろこれ
13 : 2024/06/06(木) 05:58:28.73 ID:mYRuvwM4
日本人や中華圏は読める
韓国人だけは読めないwww
14 : 2024/06/06(木) 06:02:09.24 ID:T9KhXv64
なんか台湾の漢字みたいだな

これをハングルになおしたら文字数が増えるのかな?

15 : 2024/06/06(木) 06:02:34.11 ID:zwyxgUHh
>「知識はあっても知能は低い」

<丶`∀´> 上手いこと言ったつもりニダ~w

16 : 2024/06/06(木) 06:02:40.89 ID:0hSRMU8e
まさに朝鮮人らしい
17 : 2024/06/06(木) 06:07:16.50 ID:y+mKpiBA
○とか+とかが合わさった変な記号をたまに見るけど
あれ記号じゃなくて文字だったのか
20 : 2024/06/06(木) 06:13:02.61 ID:23JYcipX
>>17
チョングルっていう愚民文字
見るだけで気持ち悪くなる呪われた文字
24 : 2024/06/06(木) 06:22:20.23 ID:nzgh5nPH
>>17
丸三角四角が棒で繋がってるように見えるからおでん文字と呼ばれてる。
25 : 2024/06/06(木) 06:23:22.73 ID:oGaEFMZk
>>17
オイラーの等式のことかな?
韓国人らしく
18 : 2024/06/06(木) 06:11:23.92 ID:S5YCb4xs
韓国語の新聞では人名、地名や二字熟語等は昔から漢字表記してるけどこれは斬新だなwwww
ほとんど漢字表記wwwwwwwww
19 : 2024/06/06(木) 06:11:29.01 ID:oGaEFMZk
高齢チニルパなんだろ
22 : 2024/06/06(木) 06:18:55.67 ID:rdycXwql
戦時中だものなあ外国語の使用は禁止なんだろ
23 : 2024/06/06(木) 06:20:57.90 ID:drCj+7Eh
韓国語って漢字で書こうと思えばここまで書けるのか。驚いた。
26 : 2024/06/06(木) 06:25:04.77 ID:S5YCb4xs
>>23
感謝ハムニダ→カムサハムニダ
意味は感謝します
文法的にはほとんど同じ言語だからな
27 : 2024/06/06(木) 06:27:22.25 ID:oGaEFMZk
>>23
チョヌンイルボンサラムイムニダのイルボンサラム
漢字で書けば日本人
28 : 2024/06/06(木) 06:28:45.67 ID:oGaEFMZk
>>27
いや、イルボンサラム→日本人
ではなかった
イルボン→日本ではあるけど
30 : 2024/06/06(木) 06:31:08.19 ID:wjLQwA4e
福沢諭吉の弟子の井上角五郎がわざわざ作ってやったのに、少しはありがたく思えよw
31 : 2024/06/06(木) 06:31:13.18 ID:S5YCb4xs
〜が〜は〜に〜へ〜を
等、言葉を助詞で繋ぐのも同じ
語順も日本語と全く同じ
33 : 2024/06/06(木) 06:32:32.70 ID:oGaEFMZk
>>31
朝鮮通信使が伝え、のちに明治政府が統一した現代日本語
34 : 2024/06/06(木) 06:32:58.40 ID:wjLQwA4e
今の韓国人が頭が悪くて知識が偏っている一因は漢字を使わなくなったことだろうね
所詮ハングル一辺倒は愚民政策なんだよw
37 : 2024/06/06(木) 06:34:57.37 ID:oGaEFMZk
>>34
その分英語はイギリス人並みに、いやイギリス人以上に話せるけどな
第二言語として徹底的に習って習得した英語だから
世界一話せるんだとさ
35 : 2024/06/06(木) 06:33:55.99 ID:azGXND0Z
漢字は日帝残滓ニダ
謝罪と賠償ニダ
36 : 2024/06/06(木) 06:34:24.72 ID:IznWnodJ
朝鮮文字以外の部分の意味は読み取れた。
38 : 2024/06/06(木) 06:36:18.65 ID:3DBQoWVD
>>1
助詞にあたるハングルとかないの?単語の羅列になってるじゃんb
39 : 2024/06/06(木) 06:38:55.65 ID:9ZXCpFIS
名前の漢字表記はいいのかよw

コメント

タイトルとURLをコピーしました