ネトウヨ朗報】Google、ネトウヨだった！「いらっしゃいませ」を「来るな！」に翻訳

1 : 2022/12/31(土) 15:24:52.91 ID:YBcbWIUI0: https://www.itmedia.co.jp/news/spv/2212/28/news137.html
3 : 2022/12/31(土) 15:26:11.32 ID:HkjDIqC30: グーグルの中の人がネトウヨで仕組んだってこと？
4 : 2022/12/31(土) 15:27:23.64 ID:YBcbWIUI0: スレタイに韓国語が入ってないから
このスレは伸びない
5 : 2022/12/31(土) 15:27:40.55 ID:lC7U38OQ0: >>1
市川に韓国人を呼ぶなよ4ね
6 : 2022/12/31(土) 15:28:21.29 ID:f3wK7kuv0: Google
おまえもか！
7 : 2022/12/31(土) 15:29:42.65 ID:FPkF4vD20: ＡＩはネトウヨ化するらしいから
こんなもんじゃねw
8 : 2022/12/31(土) 15:30:03.67 ID:akB7L45f0: 今の機械翻訳ってAIに偏り過ぎで、文法とかいまいち反映されなかったり、肯定否定逆転したりするの良くあるしな
9 : 2022/12/31(土) 15:30:14.10 ID:2lnUvlnn0: 典型的ネトウヨ
10 : 2022/12/31(土) 15:32:08.58 ID:/mwzJMun0: 韓国屋台なのに韓国語に疎いんだなw
11 : 2022/12/31(土) 15:33:55.08 ID:tVnbMLZN0: パヨクの頭の中検索したらネトウヨしか出てこなそうｗ
12 : 2022/12/31(土) 15:36:04.41 ID:tS47gJHw0: もしかしてGoogleって
ネトウヨ並みに頭悪い？
13 : 2022/12/31(土) 15:37:25.87 ID:Xid9Zxex0: 朝鮮人、来店拒否で顔面レッドキムチｗｗｗ
14 : 2022/12/31(土) 15:38:22.52 ID:zf8w4Vpk0: これには全米もニダ笑>>1
15 : 2022/12/31(土) 15:38:49.01 ID:G5lJLjKs0: まだまだだな

カエレ　って言わんと
17 : 2022/12/31(土) 15:40:45.26 ID:rY3yhAl20: 業務として使うのにネイティブに確認しなかったんだから自業自得
18 : 2022/12/31(土) 15:42:52.72 ID:eyxNAHNy0: 普通グーグル信じるよな
グーグルの頭が悪過ぎるわ
19 : 2022/12/31(土) 15:44:05.80 ID:Oi/O7pqq0: deepL使えよ
20 : 2022/12/31(土) 15:44:38.99 ID:UBd/mcBJ0: ネトウヨ「Googleは普通の日本人！」
21 : 2022/12/31(土) 15:48:44.38 ID:Uvqnwaou0: 京都人だろw
22 : 2022/12/31(土) 15:52:50.93 ID:ji0L/5ol0: >>21
ぶぶ漬け、どうどす？
23 : 2022/12/31(土) 15:56:07.77 ID:DR0fSIVU0: 今日も一日IDコロコロがんばるぞい！
24 : 2022/12/31(土) 15:59:47.61 ID:nGV2OVNo0: 他の言語は問題無かったん？
だとすると、かなり怪しいな
25 : 2022/12/31(土) 16:20:26.41 ID:p+j4BKuu0: っぱdeepLよ
26 : 2022/12/31(土) 16:25:01.13 ID:a12VUSXH0: 前も日本語→英語で全く逆の意味に変換してたよ
Google 翻訳は仕事では使っちゃだめ
27 : 2022/12/31(土) 16:25:19.60 ID:8WeHRm8T0: ようこそおこしやす
29 : 2022/12/31(土) 16:49:21.67 ID:B+5ejQ0X0: いらっしゃませ！ご主人様！(ドスの効いた低音)
30 : 2022/12/31(土) 17:04:58.71 ID:akB7L45f0: deeplは翻訳後の文章が自然なだけで、正確性はgoogleと大差ないぞ
韓国語なんか対応してないし
31 : 2022/12/31(土) 17:20:16.42 ID:gYXr/pPQ0: 京都弁の翻訳機かな