“チョコレート工場の秘密” 等「太った」という表現を削除多様性の時代

1 : 2023/02/22(水) 11:11:46.13 ID:WjjYU/kF0: 英紙テレグラフ（電子版）は17日、「チョコレート工場の秘密」などで知られる英作家ロアルド・ダール（1916～90年）の作品中の表現が、出版社側の判断で改変されていると伝えた。「太った」「醜い」など容姿を形容する言葉のほか、ジェンダーや肌の色に関する表現が対象となっている。一方、改変についてはスナク首相が「加工すべきでない」と述べるなど問題視する声も出ている。

　改変や削除は、英パフィンブックス社から出版された「魔女がいっぱい」など少なくとも10作品の数百カ所と報じられている。2022年時点の最新刊では、従来の「太った」が「大きい」、「鼻は小さく平らだった」が「鼻は小さかった」、「邪悪な女」が「邪悪な人」、「ピンク色の肌」が「滑らかな肌」といった表現に変えられた。

https://approach.yahoo.co.jp/r/QUyHCH?src=https://news.yahoo.co.jp/articles/3db3341721b7939676105861e31b2b0fbe2d3829&preview=auto
2 : 2023/02/22(水) 11:13:11.33 ID:REF2FQaD0: 痩せろよデブ！
3 : 2023/02/22(水) 11:13:39.98 ID:DavjrHq/0: 多様性と言うより非差別のほうがわかりやすいのでは
4 : 2023/02/22(水) 11:14:04.29 ID:WTi1ZZXr0: こ、個性的な体型だね。
5 : 2023/02/22(水) 11:14:59.26 ID:xLD0K4jU0: >「邪悪な女」が「邪悪な人」

どこにでも顔を出したがって女性を活躍させろ、女性を優遇しろと主張しているのに
女性は卑怯で卑劣だわ
13 : 2023/02/22(水) 11:17:44.48 ID:r6FbV+N10: >>5
卑劣じゃなくて頭が弱いだけなんだ・・・

それで女が尊敬されることになるどころか全く逆なのにやっちゃうんだから
30 : 2023/02/22(水) 11:24:28.89 ID:OiqvdeT20: >>5
別に女が邪悪って意味ではなくてたまたま邪悪な人が女だっただけで邪悪な女と邪悪な男で何の問題も無さそうなのにね
6 : 2023/02/22(水) 11:15:37.89 ID:j8+8UzC50: ISレベルの文化破壊に手を染めてる自覚無いのがヤバい
7 : 2023/02/22(水) 11:15:37.90 ID:i1vMjMPZ0: 多様性ってなんだよ
ゲロチューかよ
18 : 2023/02/22(水) 11:20:38.80 ID:ZkBIc6zg0: >>7
名曲だな
8 : 2023/02/22(水) 11:16:04.24 ID:xLD0K4jU0: ポリコレ畑では比喩や代名詞が全部死ぬな
文章がとても読み辛いモノになるわ
14 : 2023/02/22(水) 11:17:45.74 ID:/0CYfnss0: >>8
何かを評価すること自体がだろうしねぇ・・・
9 : 2023/02/22(水) 11:16:12.97 ID:GK5l3DAy0: デブった
10 : 2023/02/22(水) 11:16:58.07 ID:1lt+SDsb0: ジョニー・デッブはんやおまへんかぁ
11 : 2023/02/22(水) 11:17:03.97 ID:/0CYfnss0: 自意識の高さをどうアピールするかに重きを置いた結果
批判論いばかりになって行くんだろうなー
12 : 2023/02/22(水) 11:17:06.16 ID:IYZFK+xZ0: 姿をイメージしづらい
舞台化、映画化など実写化した際に文句を言う人がいなくなる
デメリットとメリット
15 : 2023/02/22(水) 11:18:23.87 ID:24gDCxZf0: DUNEの主人公やった役者が主演でウィリー・ウォンカの若い頃を描いた映画撮ってて今年公開
ジョニデなんか要らんかったんや！
16 : 2023/02/22(水) 11:18:25.71 ID:oCP0661F0: 次に映画化したらゲーオタとクソデブリストラされるのか
19 : 2023/02/22(水) 11:20:39.81 ID:XgugnkGP0: 太っているのは悪なのか？
多様性といいつつ、太っていることを認めてないじゃん
31 : 2023/02/22(水) 11:24:29.56 ID:r6FbV+N10: >>19
米国も英国も肥満率は右肩上がり
アメリカ人の肥満率は1970年代には１０％程度だったらしい

そのうち痩せている人を差別するな！になるよ
痩せているという単語も消されるね
21 : 2023/02/22(水) 11:21:19.28 ID:D8ndAdvd0: 言葉狩りにも程があるだろ
22 : 2023/02/22(水) 11:21:50.50 ID:3SWfs6BZ0: さすがに聖書にはまだ手を付けられないみたい
とくに旧約はポリコレ基準ではレッドカードな記述がここかしこに出てくるのだが
23 : 2023/02/22(水) 11:21:57.56 ID:eMe45nQY0: ダールも激おこやろ
24 : 2023/02/22(水) 11:22:07.96 ID:RjKMlS1/0: 差別の本場はすごいなあ！
25 : 2023/02/22(水) 11:22:14.57 ID:iohjhbZZ0: 最近無理矢理が過ぎるので大変ストレスです
普通の感覚に対する配慮が足りませんよ
26 : 2023/02/22(水) 11:22:56.99 ID:/nEH6tGc0: こいつら本気で差別のこと考えてるよりも
権威や仕事が欲しいから活動してるやつ多いんだろ
27 : 2023/02/22(水) 11:23:05.47 ID:Zi0Fldq30: ジョニデのチャリチョコ3回は見に行ったのに…
小さい人使ってるからいいだろ！
28 : 2023/02/22(水) 11:23:28.62 ID:MyMX6x450: 表現の自由はどうなったんだろうねえ
29 : 2023/02/22(水) 11:24:28.69 ID:1Her5HEu0: >>28
アカ「使って良い表現の範囲はオレ達が決める！その範囲内の自由だ！」
32 : 2023/02/22(水) 11:24:33.54 ID:Weh6hwqd0: あーあ
33 : 2023/02/22(水) 11:24:48.00 ID:G9MXZi7P0: 最悪顔や肌の色は良いとしてもデブを認めろは狂ってるだろ
努力で何とでもなるやんけ
37 : 2023/02/22(水) 11:26:50.80 ID:D8ndAdvd0: >>33
イギリスなんかだとデブ差別禁止法案まで出て来てる
44 : 2023/02/22(水) 11:28:17.23 ID:/nEH6tGc0: >>37
しかしきれいごと重視で差別するなってやれば
本当に嫌われる原因にもなるよな
ヘタなこと言えないから近づかないのが正解でもある
35 : 2023/02/22(水) 11:25:10.26 ID:/J1/mlRQ0: 当然遺族がOK出してるんだろ？
それだったら外野は口出し出来ないんじゃないの
ただその場合、70年保護される著作権は遺族がOK出した時点でゼロクリアされなきゃおかしいと思うね
39 : 2023/02/22(水) 11:27:25.16 ID:/nEH6tGc0: >>35
権利者がっていうけど
活動家に睨まれたり活動家の圧に逆らうと都合悪いケース多いぞ
46 : 2023/02/22(水) 11:29:08.29 ID:3SWfs6BZ0: >>35
遺族は著作権に関与しているだけで作品の創造に関与していることは稀だし文化的価値を棄損する権利があるかも疑問だぞ
36 : 2023/02/22(水) 11:25:56.14 ID:S3mWCQkM0: トロルAがあらわれた！
38 : 2023/02/22(水) 11:27:19.62 ID:ibGcwZZV0: 肥満を注意できなくなるな
41 : 2023/02/22(水) 11:27:36.99 ID:UPo9oUZf0: 夢のチョコレート工場の方がダークだった
42 : 2023/02/22(水) 11:27:58.49 ID:QP0u51UL0: 病気とかでで太るのはしょうがないけど
不摂生なデブは批判されて当然
無駄な医療費自己負担しろや
43 : 2023/02/22(水) 11:28:13.93 ID:3R78/Nsq0: デブは臭いだけでなんのメリットも無いから害だろ
45 : 2023/02/22(水) 11:29:05.84 ID:rY89rD3e0: 多様性を重視した結果、不自由な社会になると言う皮肉
47 : 2023/02/22(水) 11:29:34.59 ID:ECcgSBqQ0: 犯人目撃した人が何も言えなくなるなw
「全裸を見たわけでは無いので男女もわかりません」
「身長？測ったわけでは無いのでわかりません
高いとか低いとか、そんな事言えません」
「体型？太っているとか痩せているとか言えません」
面倒くさいっすねww
48 : 2023/02/22(水) 11:29:36.29 ID:5SzPe9+m0: 面倒くさー
49 : 2023/02/22(水) 11:30:12.61 ID:OAYrPxNA0: くだらねーよ