ウクライナ人 「日本の地震はたかが5分。ウクライナの悪夢は21日間続いてる」

　ウクライナのセルギー・コルスンスキー駐日大使が、
「日本の地震はたかが5分。ウクライナは21日」と発言したとの情報が拡散していますが、これは誤りです。

　この情報は匿名掲示板『5ちゃんねる』に3月17日にスレッドが立てられ、その後、
同日中にまとめサイト『ツイッ速！（Twitterアカウント名はツイッター速報）』が記事化したことからSNSなどで拡散し続けています。

セルギー駐日大使の発言ではない。「たかが」も悪意ある付け足し

　まず、問題の発言はセルギー駐日大使がツイートしたものではありません。

　ツイートは日本にフェローシップで滞在しているウクライナ人学生が行ったものであり、セルギー駐日大使はそれをリツイートしたかたちになります。

　念のため、ツイート全文を掲載しておきます
（ウクライナ人学生がTwitterのアカウントを削除変更してしまっており、すでに画像でしか確認できないため）。

We may have had an earthquake in Japan for 5 minutes, but Ukraine's nightmare is going on for 21 days.
Too long for constant air raid sirens, too long for constant bombing and murder. Too long!!!

日本の地震は5分間だったかもしれませんが、ウクライナの悪夢は21日間も続いています。
絶え間ない空襲のサイレンと、爆撃と殺人が繰り返されるのはあまりにも長いです。長すぎます！！！（筆者訳）

　もちろん日本では「（状況によっては）リツイートも本人の発言」との司法判断が下されているため（事例1、2）、
セルギー駐日大使がそのような考えを持っていると主張したい人もいるでしょうが、
「セルギー駐日大使が発言した」が誤りであることは明らかです。

　また、「たかが5分」の「たかが」にあたる表現もありません。

ウクライナ大使「日本の地震はたかが5分。ウクライナは21日」は誤り。発言は日本在住の宇人学生のもの
https://news.yahoo.co.jp/byline/shinoharashuji/20220321-00287712

今でも続いてると返答しなさい

ロシアのガスを盗みガス代金も払わずクリミアのネオナチ部隊がロシア系住民を虐殺し武器を世界各国に売り捌きNATO入りをちらつかせオラオラ状態

そんなゴミウクライナは自業自得

趣旨は大して変わらんだろ？
大使のRTも同意したと受け取るのが妥当

>>5
追記
でも露助は4ね

下手返答だな

ウクライナへのネガティブ・キャンペーンがキモ過ぎる

「たかが」があってもなくても酷くないか？

あっそ大変だねーがんばって

英語出来るやつが少なすぎて釣られる馬鹿多すぎだったよな
つか、やり口がアベガーによく似てるわこれ

お前が求めた戦争だ

なんかウクライナ叩かせようって工作露骨過ぎん？

あ、これから停電あるんでどうでもいいです

じゃあとっととプーチンにミサイルぶち込んで終わらせろよ！

たかがはないというがbutでtoo long連呼してるんだからほとんど同じだろ
短い物として表現してる

地震と戦争は別の災害だという認識がなければどんどん離れてくぞ

スレタテしたやつは戦争犯罪人に等しいことしたね。
歴史に残る

プーチンという厄災

原爆も爆発は一瞬だと言いたいのか？

うん、でもウクライナ人種はお前のとこの地震よりこっちの心配しろ！支援しろ！って言ってるわけだな？そう思ってんだな？

何日も続く「災害」が何日も前から来るぞ行くぞと言ってくれてたからな
何十年も「いつでも行けるぞ」って言われ続けるのと比べて、どうなんだろな

何言ってるんだ?こっちは地震大国だぞ。生まれてから死ぬまで地震に怯えなきゃいけないんだぞ。

なんかしっくりこないな
オ●ニーに例えてくれないと

ウクライナ人が日本人を見下してるのには違いないだろ
ファッキンウクライナ、ファッキンロシア

空爆の恐怖は経験しないとわからないと思う
しらんけど

太平洋戦争は21日どころじゃなかったぞ
比べるならそっちだろ

反日活動家が盛ってる

>>1
「たかが」を付け足したのは工作員関連だろうなあ

スレタテしたやつは戦争犯罪人

パールハーバー発言の件といい、、

それはそうと欧州人は有感地震を一度も経験せずに人生を終える人も多そうだ

日本にいるウクライナ人が本国にいる同胞を慮ったってだけでしょ

その「たかが5分」がきっかけで失われた命の多さと破壊された建築物の多さ

復興税という搾取は11年続いているぞ

これは正論

所詮は他人事、見知らぬ他国の人間がどれだけ苦しみ死のうが当事国以外の人間は何も痛まない
一応かわいそうねくらいには話しを合わせるけど一切関係ないしな

「たかが」は置いといて、ウクライナ側からこういう発言が出てくるのは素晴らしい事だと思う
有名で人気の芸人さんが「嫌なら見るな」と言ったときみたいに、一旦立ち止まって冷静に考えるきっかけを与えてくれたからね
そして、俺は冷めた。けどｗ

ウクライナが被害者様ムーブ始めてるのは間違いない

>>1
パヨクがやりそうなこと

じゃあ悪夢の地震とコンボ技の津波に押し流されてみろ

戦争は人災、地震は天災。
比べてどうすんのさ。

否定と見せかけた肯定

RTしただけで強く賛同したと見られて損害賠償請求とかされてませんでしたっけ

この記事は逆に大使を後ろから撃ってるだろ
この記事のお陰で大使がこういう考えを持ってるってことを広く知らしめてる

一瞬で何百何千の人が死ぬ恐ろしさを知らんのだろうな
ウクライナだから仕方ないけど

たかが一瞬！
その一瞬さえつかむことができれば、五人倒すにも
たったの五瞬！！！！！

RTしたなら同罪だ馬鹿

芸人に大統領させたウクライナが悪い
さっさと降伏しろばかたれが

別に変わってねーよ
引き合いに出してる上にアカ消してるんだからそういう意味だろ
but🤗