【韓国伝統剣】 史劇の中の「剣」、考証から製作まで

1 : 2021/06/01(火) 21:22:32.11 ID:CAP_USER

[刀剣の世界]史劇の中の剣の考証から製作まで (映像、※YouTube貼りません)

消えつつある我が民族の伝統剣を生かすために、中都日報が企画した我が国の伝統剣物語、今日はドラマと史劇で最も多く登場する史劇用の剣について話をお伝えします。

正統史劇やドラマでの必須アイテムカル(剣)、主人公の身分と威容の象徴としてなくてはならない小道具です。

最近、「キングダム」をはじめ、ケーブルドラマや映画で史劇が脚光を浴び、小道具である剣への需要も増えています。「ミスターサンシャイン」、「トッケビ」、「安市城」、「南漢山城」、「逆賊」など、いわゆる大ヒットした史劇で使われた剣が、すべて大田(テジョン)に位置する刀剣製作所(※)で作られたそうです。

※関連
【韓国企業】 高麗伝統技術、歴史の中に埋もれた刀…取り戻す。 キッチン用、日本の刀剣製作技術をベンチマーキング[05/20] [LingLing★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1621514148/
【韓国】 無一文から「韓国剣」の伝統継ぐ女傑に、息子は日本に研修にいかせ…高麗伝統技術代表ラ・ヨンヒ氏[05/15] [LingLing★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1621171402/

女性視聴者の心をつかんだドラマ「トッケビ」の主人公以上に注目された「トッケビ剣」を覚えていますか? CGと結合した夢幻的な姿に、たくさんの視聴者が剣が実在するかどうかで、多くの疑問を抱かせることがありました。剣に刻まれた「鬼面軒丸瓦」は、実際に歴史的に存在した鬼面文様を基に作られたといいます。見開いた目と引き攣れた口、そしてユーモア的な姿は高麗-朝鮮時代の装身具でよく使われたそうです。
レス1番の画像サムネイル
ドラマ『トッケビ』に登場したトッケビ文様「仮剣」(高麗刀剣)

ドラマ「六龍が飛ぶ」に登場したイバンジの剣もやはり刀剣マニアたちの注目を集めた小道具でした。日本刀スタイルをしていますが、純粋な国内技術で数年間の考証と諮問を経て作ったといいます。
レス1番の画像サムネイル
「六龍が飛ぶ」イバンジの剣(高麗刀剣)

ドラマ「ムサ ペク・ドンス」は、朝鮮正祖の時に武官として「武芸図譜通志」を詳述した武官ペク・ドンスをモデルに作られたものです。「ムサ ペク・ドンス」では、朝鮮の伝統剣「朝鮮環刀」をはじめ、多様な形の剣が登場しました。これらの剣もまた、小さな小道具一つまで徹底した考証を経て製作されたそうです。

つい最近幕を降ろしたtvnドラマ「ミスターサンシャイン」では日本浪人組の頭目だった「ク・ドンメの剣」が断然目立ちました。鞘に刻まれた絵図と波の模様から、典型的な日本のスタイルが感じられますね やはり我が国の現職刀剣の職人たちが原型に近く復元した剣だといいます。

レス1番の画像サムネイル
ミスターサンシャイン 小道具 ク・ドンメの花仮剣(高麗刀剣)

ここで一つ二つ気になることがありますよね? 果たして、ドラマや映画に出てくる剣はどのように作られて、また、どんな考証過程を経たのでしょうか。

史劇に納品される剣は、陸軍博物館をはじめ、戦争記念館、そして国立中央博物館が発行した文献を基礎に作られています。日本刀または中国の剣、日本匠人たちが発行した刀剣書籍と中国の伝統刀剣写真集から抜粋する場合、必要な時は国内の専門家の諮問を求めることもあります。剣のほかにも、槍や盾、その他刀剣類の武器は放送局や映画社のシナリオを土台に一種の「仮剣」を作って、刀剣製作所が考証によって文様と装飾を施して完成するそうです。需要に応じて3~6ヶ月ほど要して(考証および製作)、製作日程に合わせて生産量を高めるといいます。

刀剣諮問:高麗刀剣(刀剣研究家ムン・ヒワン師範)

中都日報(韓国語)
http://www.joongdo.co.kr/web/view.php?key=20210531001759219

2 : 2021/06/01(火) 21:23:23.01 ID:CAP_USER
レス2番の画像サムネイル
環頭大刀(高麗刀剣復元)

剣にも階級があります。将軍たちが使う剣は画面に多く露出されるわけで、考証作業も、より細密で徹底して行われます。ドラマの主人公たちの剣は、ほとんど朝鮮時代に流行した「朝鮮環刀」
に基盤を置いています。剣の柄に華やかな鳳凰模様、そして刀の柄の端の環にもおしゃれを感じられますね。
それに比べ、画面露出の少ない私兵の場合、装飾のない丸い形の環だけがあるといいます。

レス2番の画像サムネイル
撮影用仮剣(高麗刀剣)

かすれるだけでも鮮血が飛び散る鋭い剣、あまりにも危険そうに見える場面は小道具でしょうか。それとも真剣でしょうか? 半分当りで、半分は間違いです。 実際に刃によって物品が切れたり破損したりするところは真剣を使います。 実際、演技者たちが使う剣はFRP、つまり混合用プラスチック素材で作られるそうです。

中道日報がお伝えする韓国の伝統剣を生かす企画シリーズ次回は、より多彩で興味深いテーマでお会いします。

3 : 2021/06/01(火) 21:24:28.79 ID:CW1wzSO5
着々と日本刀の起源主張の準備を進めてるな
4 : 2021/06/01(火) 21:24:46.49 ID:R3iCBbIW
フッ
5 : 2021/06/01(火) 21:25:38.67 ID:539RmE9v
韓国の刀剣技術が遅れていた最大の原因は秀吉の刀狩にあった。

それまで日本ではマトモな刃物が作れず 、韓国を侵略した秀吉は韓国刀の切れ味に苦しんだ末に刀狩でそれを奪い 始めたのだ。

中には先祖伝来の刀を奪われまいと必死に抵抗する韓国人もいたが、彼らは日本刀で韓国刀ごと真っ二つに切り殺されたという、、、

32 : 2021/06/01(火) 21:48:02.60 ID:XWEZhRWd
>>5
ちょっと面白かったw
6 : 2021/06/01(火) 21:25:42.52 ID:ig90iIbk
日本の時代劇見て何か閃いたの?
7 : 2021/06/01(火) 21:25:44.77 ID:TBvIlXtR
朝鮮にマトモな刀剣など存在しないよ。

そもそも、絵に残る朝鮮衛士のさしている刀は
後ろから抜くような小太刀w

鍛造技術も鋳型に入れて鋳造するような刀では、日本刀の比ではないw

8 : 2021/06/01(火) 21:26:22.21 ID:TzIjIKP8
>消えつつある我が民族の伝統剣

ここで読む必要はないと判断

9 : 2021/06/01(火) 21:26:54.94 ID:thxPJr8s
ソースはドラマ!!
10 : 2021/06/01(火) 21:27:31.66 ID:bI8kNYKt
ちゃんと中国と日本の資料をもとに作れよ
12 : 2021/06/01(火) 21:28:45.13 ID:1tTSQun2
実物が一つも残っていないところでお察し
13 : 2021/06/01(火) 21:29:03.22 ID:/KxWMJEA
刀ですよね?
14 : 2021/06/01(火) 21:30:00.71 ID:Y/mI8f7+
最近は剣の起源に力をいれてるみたいだな
いつも通り、何の遺物や書物もなくて妄想だけで終わるだろうが
15 : 2021/06/01(火) 21:30:01.60 ID:jPQGp2Qn
自称兄の国のくせに日本のものをパクらないと伝統文化が皆無なんだなw
16 : 2021/06/01(火) 21:30:36.64 ID:aO5T4DbN
ずっと言ってるけど、まずフィクションとノンフィクションが区別できる事を目指そうか。
17 : 2021/06/01(火) 21:30:51.72 ID:KBDyT+a8
日帝の映画産業から伝授されたニダ
18 : 2021/06/01(火) 21:31:59.25 ID:/KxWMJEA
考証:チョッパリが使ってたならウリナラも使ってたハズ
19 : 2021/06/01(火) 21:32:11.42 ID:mvnGg65x
>日本刀スタイルをしていますが、純粋な国内技術で数年間の考証と諮問を経て作ったといいます。

この会社(高麗刀剣)は曰く付きのウルジナリスト
挙句は製造機にカワサキと書いてあったのに純国産とは一体

20 : 2021/06/01(火) 21:32:25.89 ID:vbvu0LdD
証拠は例の万能壁画ニダ
22 : 2021/06/01(火) 21:33:47.46 ID:k3rLedyB
作れないんだろ?そんな技術ないんだろ?
24 : 2021/06/01(火) 21:36:51.46 ID:mvnGg65x
>>22
日本の宮崎の刀職人の所に弟子入りしてるから
26 : 2021/06/01(火) 21:42:10.72 ID:J+Wq9IAA
いやマジで自称兄の国なら
プライド持って起源主張とは訣別しろよ
こんなことばっかりやってるから韓国人は馬鹿にされるんだよな
27 : 2021/06/01(火) 21:42:21.44 ID:yL3N/L4f
倭寇の見分け方は日本刀。だからなりすますのは
      簡  単  ニ  ダ
28 : 2021/06/01(火) 21:43:19.87 ID://x7W7gz
>日本刀または中国の剣、日本匠人たちが発行した刀剣書籍と中国の伝統刀剣写真集から抜粋する場合

朝鮮の伝統剣とやらの写真集無いんですよね?
日本と中国の剣ごちゃまぜにしてるだけですよね?

29 : 2021/06/01(火) 21:44:53.78 ID:u3dIoLAH
日本刀のパクリ丸出し
30 : 2021/06/01(火) 21:45:25.46 ID:6S0WRVC0
何考えてんのか見え見えで結果も見え見えですね
31 : 2021/06/01(火) 21:47:55.93 ID:NgEL49HM
切羽詰まる。
しのぎを削る。
反りが合う。

 刀由来の言葉が一つもないじゃろがww

33 : 2021/06/01(火) 21:48:05.46 ID:RyWBSoTz
板金を削ったとかいう剣か
34 : 2021/06/01(火) 21:50:28.88 ID:IakpS1DI
>対馬

日本の一地方の九州と、朝鮮半島の間にある
正確には朝鮮半島寄りにある対馬は、一度たりとも朝鮮半島の支配下になったことがない

38 : 2021/06/01(火) 21:51:50.78 ID:IakpS1DI
>>34の件について、朝鮮人の意見が聞きたい

はい、どうぞ

35 : 2021/06/01(火) 21:50:51.85 ID:uOQTBjm9
>>1
画像が復元物や撮影用の小道具ってもう記事が破綻してるだろが。
全てに言うが「伝統」云々言うんなら残ってる現物を出せと。
36 : 2021/06/01(火) 21:51:21.04 ID:59ScDzpj
日本の刀匠に学んだ結果、鋳造している
39 : 2021/06/01(火) 21:52:14.05 ID:rID+756J
>>36
鍛造じゃなくて?
37 : 2021/06/01(火) 21:51:22.57 ID:rID+756J
どんな武器にもその形には合理性があるはずだが、パクる時の都合なのか歪んでるじゃん
なんなのこれ
40 : 2021/06/01(火) 21:53:36.39 ID:ySZXNpmV
大韓の剣は後ろの人が抜きやすいように腰に差す。
41 : 2021/06/01(火) 22:00:00.95 ID:rID+756J
リンク先見てきたけど、いろんな形があるのはなんなん
そこを疑問に思わないんだろうか
所詮はちょうせ・・・
42 : 2021/06/01(火) 22:00:53.19 ID:DlELgkAH
資料もないのに徹底的な考証って

コメント

タイトルとURLをコピーしました