【羽目をはずす】「えこひいき」の「えこ」って何? 知らずに使ってる謎の日本語…

1 : 2021/06/27(日) 10:40:25.56 ID:Jyfnvlvx9

https://news.yahoo.co.jp/articles/c044d9dc474b43b4995a39f62924aef0576d2a98?source=rss

「羽目をはずす」の「羽目」、「こけにする」の「こけ」……その言葉、意味を知らずに使っていませんか? とっておきの漢字うんちくを、現在2021年7月号が発売中の朝日新聞出版『みんなの漢字』から15個紹介します。※監修・久保裕之(立命館大学白川静記念東洋文字文化研究所)

*  *  *
Q 最も多くの漢字に使われている部首は何?
A 艸(そう)

 漢字はいくつあるのか、その正確な数はわかっていませんが、日本で最も多くの漢字を収録している漢和辞典は『大漢和辞典』(大修館書店)で、約5万字にのぼります。その中では、「くさかんむり」などの艸部の漢字が最も多く、2200字弱です。2番目が「さんずい」などの水部で約1800字、3番目が「きへん」などの木部で約1600字です。ちなみに、最も少ないのは艮部で6字です。

Q 値引きを「勉強」というのはなぜ?
A 無理して努力するという本来の意味に基づく

「勉」は「つとめる」、「強」は「しいる」という意味なので、「勉強」はもともと「嫌でも無理して努力する」という意味です。値引きは、商人が嫌々ながら無理して行うことなので、本来の意味に基づいて「勉強」といいます。明治以降に学習の場で用いられるようになり、勉学の意味で「勉強」といわれるようになりました。

Q 「一目置く」の「一目」って何?
A 囲碁の一手

 囲碁で、一つの碁石や碁盤上の一つの目を「一目」といいます。対局で実力に差がある場合、弱いほうが先に一目ないし数目を置くことができます。いわゆるハンディキャップです。そこから、相手の実力を認めて敬意を払うことを「一目置く」というようになりました。ほかにも、序盤の石の置き方を表す「布石」や、のちに自分が有利になることを見込んでわざと石を取らせる「捨て石」など、囲碁が由来の言葉はたくさんあります。

Q 和菓子の「ういろう」はなぜ「外郎」と書くの?
A 「外郎薬」という薬と色や形が似ていたから

 中国の元の時代に、薬の調達を担当する「礼部員外郎」という官職がありました。その職にあった陳宗敬という人物が日本に帰化し、つくり方を伝えた薬を「外郎薬」といいました。「外」には「うい」という読みもあるのです。和菓子の「ういろう」は、色や形がその薬と似ていることからその名がついたといわれています。また、外郎薬の口直しにその和菓子を食べたことが由来とする説もあります。

Q 「一生懸命」と「一所懸命」は同じ?
A 「一所懸命」が「一生懸命」に変化

「一所懸命」は、中世の武家社会で生まれた言葉です。武士が、生活の糧とした、1カ所の領地を命懸けで守ることを表し、物事に命懸けで取り組むという意味になりました。江戸時代になると、命懸けで領地を守る機会がなくなったこともあってか、「いっしょ」が「いっしょう」と誤用されるようになり、「一生懸命」が定着したといわれています。
つづきはソースにて

2 : 2021/06/27(日) 10:41:02.19 ID:Cjhfj4Pk0
だれがえてこやねん
4 : 2021/06/27(日) 10:41:24.13 ID:RhL11Avb0
プリウスだよスカリー
5 : 2021/06/27(日) 10:41:36.85 ID:N5gY5GwS0
エコロジーってことや
6 : 2021/06/27(日) 10:42:06.16 ID:e+CbhKuu0
えこえこあざらし
7 : 2021/06/27(日) 10:42:26.53 ID:gB4d8ThE0
江古田
8 : 2021/06/27(日) 10:42:57.22 ID:NzDNsKlK0
良い子(ええこ)という意味じゃなかったのけ?
9 : 2021/06/27(日) 10:43:04.99 ID:KhXfUQTN0
環境に優しくすることだよw
10 : 2021/06/27(日) 10:43:32.46 ID:kD4BEAXp0
いい子 ひいき

ええ子 ひいき

え子 ひいき
11 : 2021/06/27(日) 10:43:45.50 ID:P0VRJWMg0
人を呪わば穴ふたつ
12 : 2021/06/27(日) 10:43:58.32 ID:LIs5rIPJ0
えここ
13 : 2021/06/27(日) 10:44:09.62 ID:FgfrzGYT0
どこにエコの説明あるんだよ。スレタイ回収しろ
14 : 2021/06/27(日) 10:44:09.97 ID:Bj41ns4N0
横ハメのハメは?
27 : 2021/06/27(日) 10:50:01.92 ID:Vj2fex380
>>14
おめぇつまんねぇぞー
35 : 2021/06/27(日) 10:52:55.78 ID:qtqT1byx0
>>14
ホテルの小部屋
15 : 2021/06/27(日) 10:44:23.76 ID:v2ywiVmY0
エコノミーだと思う
17 : 2021/06/27(日) 10:44:34.32 ID:Tm56O6JN0
ポエムともグレタさんとも違う
18 : 2021/06/27(日) 10:45:05.33 ID:RBbMa3bb0
依怙
19 : 2021/06/27(日) 10:45:48.08 ID:h3omyDd80
エコロジ
20 : 2021/06/27(日) 10:46:05.46 ID:xifNgTjc0
エコ贔屓か進次郎か
21 : 2021/06/27(日) 10:47:16.97 ID:OlQQzJV40
「ええ子やのう」
「ひいきにしておくれやす」
22 : 2021/06/27(日) 10:47:39.09 ID:sIe2LY4z0
職場の環境に優しい奴を優遇するってことだよ
出世したいなら周りをおだてなさい
23 : 2021/06/27(日) 10:48:16.87 ID:G6uuaGUk0
例えば「毘沙門天」。何のことを言っているのか、さっぱりわけわかめ。
61 : 2021/06/27(日) 11:01:12.51 ID:uW+znKA00
>>23
イタリア人には、山のトイレに聞こえるらしい
24 : 2021/06/27(日) 10:48:24.37 ID:Fq8RsCcW0
本文読んでもわからねーじゃねーか!
25 : 2021/06/27(日) 10:48:57.89 ID:xdiyswK50
しんちゃんのエコひいきの例
脱炭素
プラ全廃
26 : 2021/06/27(日) 10:49:41.13 ID:OjOYUo9B0
ええ子ひいき
28 : 2021/06/27(日) 10:50:03.80 ID:xGbcWfAL0
QuizKnockなら全問正解
29 : 2021/06/27(日) 10:50:17.96 ID:VZTAiTgs0
エッコ
31 : 2021/06/27(日) 10:51:09.94 ID:fRw30Gid0
えこえこあざらく
32 : 2021/06/27(日) 10:51:11.50 ID:Ao5sj0850
>>1
ちなみに、一目置くとは言うけれど、置き石は2個からしか無い。
33 : 2021/06/27(日) 10:51:26.86 ID:pODSZDtM0
桂小枝
小枝
こえぴょん
34 : 2021/06/27(日) 10:51:55.09 ID:DKVJg4+00
え○贔屓
36 : 2021/06/27(日) 10:53:00.30 ID:9KOMKIhV0
エ口の最上級だよ
37 : 2021/06/27(日) 10:53:32.35 ID:KvoNcjWK0
高速をパワーモード全開で走り、燃費はリッター13キロくらいだけど、
ガソリン車に比べて税金が安いハイブリッド車はえこひいきだと思う。
この場合エコロジーのエコ。
38 : 2021/06/27(日) 10:53:53.93 ID:udnI+nlN0
こういう記事は読んで面白いな
39 : 2021/06/27(日) 10:53:54.30 ID:DE+wk+ue0
エゴだよそれは!
40 : 2021/06/27(日) 10:53:58.97 ID:28J74Iud0
エコノミーだろ
42 : 2021/06/27(日) 10:54:21.74 ID:HfQjn5260
いやいひきもわからんし
43 : 2021/06/27(日) 10:55:21.22 ID:Uky/x8NQ0
ハメて嵌められた
マ●コから抜けてしまう
羽目を外す
44 : 2021/06/27(日) 10:55:41.86 ID:irnbbrfB0
>>1
ダイデンジンの胸に聞いてみな
川´・ω・)
45 : 2021/06/27(日) 10:55:51.59 ID:KWOZcvvJ0
ええ格好しい、の略
46 : 2021/06/27(日) 10:56:16.51 ID:BqKnxFSG0
ECO贔屓
47 : 2021/06/27(日) 10:56:45.31 ID:Yud5TkUO0
だらしがないといわれた生徒が先生に、
先生はどうなんだよと突っかかったら
私はだらしがあるんです!とキレられた
神奈川県のとある公立中学校
48 : 2021/06/27(日) 10:56:58.87 ID:xfmaqP2g0
日本語からここまで漢語が衰退して曖昧な言語になっていってると
白川静のありがたさが身に染みる
49 : 2021/06/27(日) 10:57:00.97 ID:MRMfaGTi0
エコひいきなんだから環境のためだろ
だからしょうがない
51 : 2021/06/27(日) 10:57:42.63 ID:xfmaqP2g0
>>49
これはうまい
50 : 2021/06/27(日) 10:57:09.92 ID:H+dx5KMK0
身勝手な贔屓のことだよ
本来はエゴ贔屓と言ったが、静音化した
52 : 2021/06/27(日) 10:57:43.67 ID:4aubw3Op0
えてこう
53 : 2021/06/27(日) 10:57:54.24 ID:6FkLuQeo0
依怙贔屓の依怙は私利、自分だけのものの意味らしい。
62 : 2021/06/27(日) 11:01:13.69 ID:BqKnxFSG0
>>53
元記事の解説だと依存らしいよ
依存すべき相手だけを贔屓するってことかな
54 : 2021/06/27(日) 10:58:00.14 ID:+qjopctS0
>>1
「こけ」は「虚仮」で「アホ」のことじゃなかったか
55 : 2021/06/27(日) 10:58:44.31 ID:BqKnxFSG0
一生懸命:命懸けで生きる
56 : 2021/06/27(日) 10:58:53.80 ID:MpzGVkhw0
エコは縁故かな?
57 : 2021/06/27(日) 10:59:03.20 ID:Wnq3B0gYO
小泉ビニ次郎か
58 : 2021/06/27(日) 10:59:44.92 ID:BjvWpGPo0
Ecoひいきモード
59 : 2021/06/27(日) 11:00:13.34 ID:MpzGVkhw0
依怙だったか
60 : 2021/06/27(日) 11:00:34.26 ID:zfdOGyT30
俺は在日っぽい名字なので小学生~高校まで、異常にえこひいきされていた
63 : 2021/06/27(日) 11:01:22.42 ID:h+BDOOMI0
いつまで日本人は漢字を崇拝してるんだ?
64 : 2021/06/27(日) 11:01:23.73 ID:vVIif+3a0
えたひにん的な?

コメント

タイトルとURLをコピーしました