-
ソウル市永登浦区で暮らす主婦のコさん（52）は最近、大型スーパーに行くのが怖い。今年初めまでは家族4人分の買い物をするのに10万ウォン（約9700円）あれば十分だったが、このごろは20万ウォン（約1万9000円）でも足りない時があるからだ。コさんは「おかずの数を減らすしかない。韓牛（高級韓国産牛肉）コーナーには1－2カ月行っていないと思う」と言った。日々の食費から家賃まで、物価が上がっている。昨年0.5％にとどまっていた物価上昇率は、今年2月に1.1％と1％台になり、その2カ月後の4月には2.3％と明らかに上昇幅が大きくなっている。2.3％は韓国銀行の物価管理目標（2％）を上回る数字だ。
市場では、最近の景気回復の流れに乗って、物価の上昇は続くだろうという見通しが出ている。これまで政府が抑えてきた公共料金の値上げが相次ぐ可能性があるとの見方だ。ソウル市議会は同日、水道料金を8.3％（家庭用基準）引き上げることを決めた。9年ぶりの引き上げだ。原油価格上昇が続けば、電気代も上がる可能性がある。
■インフレは食卓から
先月の物価上昇を主導したのは農畜水産物と石油類だった。食卓物価と直結する農畜産物の価格は13.1％上昇した。今年2月（16.2％）や3月（13.7％）よりは上昇幅が小さいが、今年1月から4カ月連続で2けたずつ上がっている。長ネギの価格は1年前に比べ270％上がった。今年3月（305.8％）より上昇幅が鈍ったが、それでも依然として3けただ。リンゴ（51.5％）、卵（36.9％）、唐辛子粉（35.3％）、豚肉（10.9％）なども大幅に上がっている。統計庁関係者は「農産物は昨年の梅雨や台風、今年初めの寒波などで作況が良くなく、畜産物は高病原性鳥インフルエンザの影響で価格が上がった」と説明した。
チェ・ジョンソク記者 , チェ・アリ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2021/05/05 10:10
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/05/05/2021050580016.html -
日本人よりも平均収入多いから大丈夫
-
はやく現金化しろ
-
チョッパリ
お金貸すニダ -
< ；｀Д´> 唐辛子粉（35.3％）はキツイニダ
-
山口教授は「安倍氏が菅首相の再選支持 『当然、首相の職を続けるべき』」との報道を引用し、「嘘つきが、キングメーカーを気取るんじゃない。引っ込んでろ」と投稿した。
まさにその通り！！！
-
すいません、記事には続きがあります。
※続きは元ソースで御覧ください
を入れ忘れました。
-
値上げしないと経済成長しないからな
それ自体はまちがいじゃないだろ -
>>1
わからないんだが
韓国の主婦の家計やりくりってどうなっているんだ。 -
>>10
徳政令をアテにして借金で賄ってる -
順調にインフレが進んでいる。デフレの日本はあの国に見習うことが多い。
-
>>11
インフレって言っても、給料が上がってる訳じゃないからなｗ -
>>14
ナニ言ってるんだ
最低賃金は大幅に上がったじゃないか(棒) -
>>1
税金で飼われてる赤字体質の公社に依存する
似非資本主義・国家社会主義と縁を切らんと
憧れのTPP加入すら覚束んぞｗ -
× インフレーション
○ スタグフレーション -
キムチ100g1兆ウォン
-
イランのことがあるから
原油売るなら
先にドルで払い込みが条件かな -
食料品類は毎月１割+upか、
GDP(付加価値)が捗るな、 -
逆だ、逆に考えるんだ
物価が上がったんじゃない
ウォンの価値が下がっちゃったと考えるんだ！ -
中国産キムチや放出の風評被害も微力ながら後押ししてる
扇動されやすい国民性だからしゃーないな -
インフレするなら借金チャラになるぞ良かったなw
内需と内部産業無いとジンバブエコースだけどな -
>>25
主力内部産業だった売春を違法化して海外流出したのがな -
単純に、物不足で外貨不足の物価高じゃないのかなぁｗ
-
おっそろしいなぁ。
-
相変わらず良い知らせが何もないなｗ順調で何よりですｗ
-
これはいかんな！ムン君は即座に最低賃金を大幅に上げないと！
-
原油価格って急騰してる？
-
>>30
減産とコロナワクチン接種が進んでが理由らしいけど、
我が国でも値上がりしてるかな。 -
>>30
一時期、コロナによる需要の激減で
破滅的なレベルで暴落しとったが、今は持ち直して
やや高止まりしてるな -
今までの料金が安すぎた
もっと酷いの電気料金で、電気料金は２０％とか３０％とかの値上げじゃなく、
一挙に２倍とかの値上げになるよ -
原油価格は高くないぞ
７８ドルぐらいになると高い -
>>33
ちゃう、韓国の経済力・韓国ウォンの力が急激に落ちてるだけ
韓国ウォンの相場が幾らであろうど、ウォンじゃ海外と取引できないからね
必要なのは米ドルで米ドルが無ければ何も買えない
そして韓国は食料他や工業物資を外から買わないと生きてけない国
輸入量が減れば、国内物価は上がる -
黒田日銀総裁「物価上昇かぁ、いいなぁ、羨ましいなぁ(棒)」
-
こっちみんなよ
-
唐辛子粉値上がりで困るのは日本なら業者か はびこる異国人くらい
-
最低賃金上げた効果がでてるな
-
野菜の値上がりなんかは天気次第で変化はあるだろうけど卵の値上がりはシンプルにヤバいな
-
コロナ前、福岡のダイソーで韓国人観光客が爆買いしてた。
そういうことｋ。 -
玉子値上がりしてんな
-
イラン絡み？
産油国共同で締め上げたら面白いのに -
まだいける
一日の食事が麦飯少しとキムチ一切れになるまで頑張れ -
値上げした水道水は
ユスリカの幼虫増量でいいじゃない -
就職難に借金漬けの不動産株バブル、輸出激減、海外投資家や企業撤退。
株と為替で、一瞬で崩壊するぞ、この国。 -
無ん無ん
後1年しか無い急がないとな！ -
非韓三原則
どんな事であろうと絶対に手助けをしてはいけない -
そんなことはない
ムンムンだけは大事にしとけよチョソ達 -
南北統一には必要な措置だからな
-
俺ももう何年も柿安のコーナーには行ってないわ
-
韓国は、中国の一部だから～(笑)
-
政府が統計をいじればみんな金持ちになれる
ダイジョブ -
K-経済成長
-
もっと、もっと、金を借りて、その金で不動産を買うんだ
その不動産を担保に又金を借りるを繰り返せばお金はジャブジャブ
楽しく暮らせる
【経済】原油価格急騰、水道料金も跳ね上がる…韓国で「インフレ恐怖」が現実に
東亜
コメント