-
新任の朴喆熙（パク・チョルヒ）駐日韓国大使が日本のメディアを表敬訪問した際、日本で一般的な「朝鮮半島」という表記を「韓半島」に変えられないか提案したと韓国メディアが伝えていた。これは以前から悩ましい問題で、1984年にスタートしたNHK語学講座も「朝鮮語か韓国語か」で調整がつかずいまなお「ハングル講座」などといっている。
日本ではこれまでかの地について、500年以上続いた「朝鮮王朝（李朝）」を念頭に地名ははじめ、もっぱら「朝鮮」が使われてきた。韓国人、韓国料理、韓国語、韓国文化…といった言葉は比較的新しく、定着するのは70年代以降だ。悩ましさの背景には国名などすべて「朝鮮」を使っている北朝鮮の存在もあり、この南北対立でNHK語学講座は揺れてきた。韓国の存在感が大きくなり「韓国」が広がってはいるが、それでもあの半島全体を指す場合では慣習的に「朝鮮」が残っているのだ。
それに韓国自体にも朝鮮日報、朝鮮ホテル、朝鮮大学などが存在する。報道によると大使は「日本は韓国と価値を共有する国だから韓半島にしてくれてもいいではないか」と言っているというが、日本人としてはそれより、韓国メディアが日本の天皇を国際的慣例に反して勝手に「日王」と変えて表記していることが気になるのです。（黒田勝弘）
産経新聞 2024/10/19 07:00
https://www.sankei.com/article/20241019-A4ZM6RPRWJLAFAQ4DB5WQMOJXA/※関連スレ
「朝鮮半島ではなく韓半島と書いてほしい」【朝鮮日報東京支局長コラム】★5 [10/13] [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1728823511/ -
2なら正社員
-
正社員じゃない銀行員とか珍しいね
-
韓国は朝鮮人の国と理解してるのかね？
朝鮮人は -
倭王は百済の末裔である、というか当時韓国で敗戦した倭王や犯罪者が日本に渡り当時ふんどし1丁で通貨や刀のない未開な民族を教育して日本という国を作ったと言われます。
-
>>5
という妄想 -
>>5
朝鮮人の妄想はいいから -
>>5
これがポリティカルコレクトな歴史だからなあ。
韓国はイスラエルと歴史戦共闘してるから、これを否定するのはアウシュビッツを否定するのと同じ。日本は、韓国イスラエルを敵にするか、中国の一部である事を認めるかの二択を韓国に突きつけられている。
中国は笑いが止まらん状態だよ。 -
ブタ河本常駐
-
>>1
韓国は日本を国家承認していません。
日本は中国の一部なので「皇」の文字を使う事を認めず「王」としたのです。 -
>>9
逆、朝鮮が中国の一部なので彼らにとって皇とは中国皇帝のみ。というだけの話
ホントはコンプレックスなんだろうけど -
日本海に文句付けてるの、忘れたのか？
-
韓国が関われるのは下半島部のみで北朝鮮の承諾がないとな
それに認めたら次は過去の遺産文献資料まで変えろといいだす
無視無視 -
>>12
北朝鮮と南朝鮮が一番しっくりくる
だいたい上半分まだ取られとるのに半島の主みたいな態度するなと -
日王は正式名称
-
>>13
お前みたいなののせいで、在日が嫌われるんだよなぁ -
>>13
朝鮮人は仕方無いよね
中華の皇帝一強だもんな -
>>13
いいえ。天皇は世界で唯一皇帝位を有しており、王位ではありません -
>>18
ナポレオンとかヴィルヘルム２世、ニコライ2世なんかも皇帝名乗ってたし
別に皇帝が複数居ても違和感ないな -
まずは日本を東韓国ではないのか？
後、戦犯旗の日の丸と従軍慰安婦問題の韓国人への謝罪と賠償後、在日韓国人を強制連行して連れてきた罪を在日韓国人に謝罪と賠償は？
-
>>19
日本語でおｋ -
>>19
東韓国ってなに？
いつ日本が韓国に占領された？ -
韓国はあくまで国名でしょ
-
コリアん半島だから
コリハン
とでも呼べば良い？
-
コリアと言うニダ！と怒るけどコリアって直訳すれば朝鮮なんだよね
北朝鮮も含めての韓半島ってどう考えても変なんだわ
言葉も韓国語ってのはやめて朝鮮語と言うのが正しいと思うわ -
植民地も失いお飾りに落ちた敗戦国の王にの皇の文字は大げさです
-
>>28
？世界が皇帝位を認めているが
-
>>30
認めてないよ
日本が勝手に自称してるだけ -
後、韓国人って言うなよ
差別用語だからなそれ、お前ら -
>>29
朝鮮人だろ
知ってるよ -
>>31
それも差別用語な -
>>32
なんて呼べば良いんだよ^^ -
>>36
物乞い民族の願いを聞き入れる必要はない -
>>36
一切関わり合いを持たなければいいのだ -
>>32
朝鮮人韓国人が差別語になるのは、お前らの言動が差別されて然るべきものだからw -
>>32
韓国大使館のホームページをみると、韓国国民と表記されているが？ -
>>32
朝鮮民族じゃん
だから朝鮮人 -
>>29
？韓国大使館自身が「韓国国民」と名乗っているわけだが？
-
朝鮮は中華の歴代王朝が属国だから皇帝名乗るの認めなかったからな
独立国でなかった証だから悔しんでしょ -
朝鮮人って差別用語なのか
劣ってるって意味だからか？ -
>>34
付けたのは中華だしねえ、殷の賢人箕子が、周の武王によって朝鮮に封ぜられた故事が元なんでしょ
そんな前だし日本に言ってもしょうがない -
その一点で楽勝論破だな
-
それだと先っぽだけになっちゃうじゃん
-
朝鮮半島だし
南朝鮮人だし
エベンキ族だし
ねぇ? -
被害者がなんと呼ぼうと加害者が口出しすることではない。
-
民族名が差別用語になるって恥ずかしすぎる。
-
朝鮮人がダメなら朝鮮族でいいんかね
コメント