【熊本市】外国人「元号わかりにくい」“西暦併記”を熊本市に要望でSNS論争…市長が補足説明する事態に

1 : 2023/11/08(水) 15:38:11.98 ID:33uFmkzs9

日本に住む外国人が「元号の表記は分かりにくい」といった要望を行政に寄せたことに対し、SNSを中心に論争が起きています。

■熊本市に住む外国人数10年で倍増“過去最多”

 X(旧Twitterから):「なぜわざわざ外国人のわがままを聞いてやろうとするんだ?」「お邪魔しますって感覚ないんだね外国人って」

 SNSに投稿された外国の人たちへの批判的なコメント。発端となったのは、熊本市で開かれた市長と外国出身の市民との対話集会です。

 背景にあるのは、熊本市の人口の変化です。

 熊本市政策局 黒木善一部長:「10年前から比較しますと、在住外国人が倍増しているという状況で。人数的には約8700人、過去最多という状況になっています」

 台湾の世界的半導体メーカー「TSMC」が熊本県内に進出したことで、外国人のさらなる増加が見込まれています。

■“豚肉が入っていない”メニュー提供されず…

 対話集会のテーマの一つは、「困っていること」。イスラム教徒の男性は、学校給食についてこう話します。

 イスラム教徒の市民:「私たちは豚肉を食べないですよね。でも、学校はルールがあります。学校の中でも、アレルギー(対応)の食べ物がある。イスラム教の人たちは、アレルギー(対応)の物を食べられる。でも、学校は“それはダメです”と」

 男性によると、給食で豚肉が使われた料理が出た際、豚肉が入っていないアレルギー対応の別のメニューがあったにもかかわらず、宗教上の理由では提供してくれなかったというのです。

 他にも、医療機関での言葉の問題や自身の名前の文字数が多いことから、登録が難しい手続きがあるなどの声が上がりました。

■「元号嫌なら帰れ国に」SNSで批判…市長が補足説明

 そして、こんな意見もありました。

 参加者:「多くの文書や情報が和暦のみで表示され、外国人には理解がしにくいです。両方の暦を併記してほしいです」

 外国人にとっては馴染みの薄い元号だけでは分かりづらいため、西暦も併記してほしいという声です。

 こうした意見に対し、SNSでは「元号嫌なら帰れ国に」「郷に入っては郷に従え」などと批判の声が上がりました。

 後日、市長が補足説明する事態になりました。

 大西一史市長の投稿:「自分たちの国のルールに日本人が合わせろというような意見を言う人は、お1人もいらっしゃいませんでしたので、その点は誤解しないでいただければと思います」

 行政文書に元号と西暦を併記するべきという議論は、国内でも以前からあり、政府は西暦の使用も認めています。

■県は以前から併記を原則に 市でも併記を進める

 街では、冷静に捉えている人もいました。

 20代:「(Q.SNSでの批判の声に?)鎖国しているわけではないので。そこまで言う必要はないんじゃないかな」

 20代:「(Q.SNSでの批判の声に?)もうちょっとやわらかく言えばいいんじゃないかなと」

 熊本県では、以前から西暦と元号の併記を原則としていますが、市でも今後、併記を進めることにしています。

テレ朝ニュース 2023/11/08 13:27
https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/900000732.html
レス1番のサムネイル画像

※関連スレ
【熊本】「行政書類の年号は『元号』中心なのでわかりにくい」「給食は文化や宗教に配慮して」定住外国人と熊本市長の対話集会★2 [シャチ★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1699181167/

3 : 2023/11/08(水) 15:39:46.13 ID:QS50/olI0
西暦に統一したほうが楽ではあるな
4 : 2023/11/08(水) 15:40:31.29 ID:7fFOwm850
嫌なら出ていけ
5 : 2023/11/08(水) 15:40:39.02 ID:8tUc57jd0
宇宙世紀に統一しろよ
6 : 2023/11/08(水) 15:41:29.56 ID:OQiN9D+10
ハワイでは、観光地と住民の住居地と明確に別れているのに、観光立国やるなら、観光地と住居地域を明確にしろ
くそ自民党
7 : 2023/11/08(水) 15:41:47.41 ID:Y2xYLZo50
他人の土地きたなら黙って従えよな
嫌なら出ていけ
20 : 2023/11/08(水) 15:45:43.42 ID:5AZtykQ50
>>7
お前が出ていけよ粗大ゴミジャップス
9 : 2023/11/08(水) 15:42:05.29 ID:sDpNntll0
いうてわかりにくいか?2文字やん
10 : 2023/11/08(水) 15:42:56.96 ID:m5u7oD3l0
「日本の悪いところ教えて」としつこく聞き、「特にない」と言うと「でも敢えて言うなら?」と返し、仕方ないから何かの例をあげてみると、「在日外国人激怒!日本がおかしい」みたいな見出しにして煽る。

そりゃ「元号の方が分かりやすい」って言う外国人いないだろうよ。でも実際に困ってるとか、変えてほしいかとかの話になると、99%は「別にどちらでもいいんじゃない?」となる。

差別と対立を煽るマスコミの汚い手法

23 : 2023/11/08(水) 15:46:36.33 ID:ROIpZ7sf0
>>10
この件は市長が馬鹿
11 : 2023/11/08(水) 15:42:59.21 ID:fWeAouH20
まあ日本人にとっても分かりにくいのは確か
昭和○年や大正○年は何年前かと言われて即座に答えられる方が少ない
17 : 2023/11/08(水) 15:44:45.99 ID:iZP9L4es0
>>11
非常時に答えられないと殺されるよ
12 : 2023/11/08(水) 15:43:22.86 ID:JbAzTHst0
さすがに和暦は使いたいやつだけ使えばいい
役所も西暦書けるようになったしな
13 : 2023/11/08(水) 15:44:01.58 ID:ROIpZ7sf0
中国人に乗っ取られる予定の熊本市
14 : 2023/11/08(水) 15:44:16.19 ID:7dCu6cju0
ヤードポンド変える方が先だろ
15 : 2023/11/08(水) 15:44:24.31 ID:PxYUYZuz0
まあ免許の書き換え平成35年いわれてもわからんからなあ
28 : 2023/11/08(水) 15:49:19.02 ID:ZsyOVgQU0
>>15
平成と令和は一の位が同じだから分かりやすいだろう
令和元年はコロナ元年(R1=COVID-19=2019)というのが覚えやすいかな
18 : 2023/11/08(水) 15:44:50.25 ID:oU3DKbr80
漢字・FAX・元号
このあたりは海外のハッカーが日本攻略で苦しむところだからなw

廃止させたくてしょうがない

19 : 2023/11/08(水) 15:45:14.50 ID:EkvFvFqE0
俺ですら分かりづらいと思うからなあ
21 : 2023/11/08(水) 15:45:48.11 ID:Q7g3mEGn0
オマエラの外国とやらを先に変えろよ
22 : 2023/11/08(水) 15:46:14.58 ID:Q7g3mEGn0
さぁ行け
それ行け
とっとと行け
24 : 2023/11/08(水) 15:46:53.79 ID:yM4SX2Io0
何でもかんでも要望要望
強く言ったもん勝ちの日本
要望をきかなきゃ差別だと罵られる
武力を使わない侵略行為だよなぁ
防ぐ術がないからもう侵略されるだけだよ
25 : 2023/11/08(水) 15:47:31.33 ID:T4WhN6Ne0
役所で書類記入するのに今年は令和何年だ?って一瞬考えてたら
すかさず役人が令和5年ですって言ってくるから
やっぱ元号は不便だと役人も思ってるんだろうな
26 : 2023/11/08(水) 15:47:48.44 ID:jjOF690M0
だから前回変えるとき
「次の元号は『西暦』になります。2019から始まります」
とすればよかったんだよ
27 : 2023/11/08(水) 15:47:54.90 ID:ALkfAJpl0
EUの惨状を見て恐れてんだよ
30 : 2023/11/08(水) 15:49:51.05 ID:cjqMJYm40
あんな記事に顔真っ赤にして「日本から出ていけ」なんてSNSで言ってる連中が本当にいるのだとしたら、そいつらこそ日本にいてほしくはないよ。
正直、日本に生まれたことだけがステータスの排外主義者なんていらんのよ。
もちろん外患誘致は以ての外だけど、適度に折り合いつけながら受け入れていったらいいだろう。
EUのお花畑共は極端なんだよいつも…。
31 : 2023/11/08(水) 15:49:51.26 ID:PIYrPJMq0
>もうちょっとやわらかく言えばいいんじゃないかなと」

「お帰りください」と言えばいいよね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました