【東京五輪】 英フィナンシャル・タイムズ 「コロナワクチン未接種 97%の日本国民を説得できるのか?」

1 : 2021/05/11(火) 09:15:23.94 ID:SgYBbGAs9

英紙「日本の政治家は五輪開催のリスクをとるのは『国民の責務』と説得できるのか」

東京五輪の開催が迫るなか、各国のメディアからコロナ禍のなかでの五輪開催をめぐり批判的な意見が相次いでいる。
米紙「ワシントン・ポスト」がIOCのバッハ会長を“ボッタクリ男爵”と揶揄し、国際オリンピック委員会(IOC)を糾弾した記事
(該当記事の全訳)は日本でも大きな話題になった。https://courrier.jp/news/archives/244435/

このたび、英国の経済紙「フィナンシャル・タイムズ」にも「五輪という大きなギャンブルを推し進める日本」
「五輪敢行という政治的決断は、国民の意思とは相反する」と題された東京特派員レオ・ルイスによるオピニオン記事が掲載された。

記事を執筆したのは、同紙のアジア・ビジネス・エディターのレオ・ルイス記者。

記事は、日本政府が東京などを対象とする緊急事態宣言の期限を5月31日まで延長。
これに伴い、市民は「不必要な」外出をしないように求められるといった内容で始まる。

だがここで筆者は「不必要な(unnecessary)」という言葉の定義を、昨年のパンデミック発生以来、日本政府は個人や民間の解釈に委ねてきたと指摘。
そうしたなかで国民は、子供のピクニックや本屋に行くことが、厳密に「必要」なのかどうか悩まなければならなくなったと書く。

だが一方、「政府は、馬術、サーフィン、卓球のトーナメントは『必要』な活動と定義することを、
それほど困難とは感じていないようだ」とし、ここには特に3つの問題点がある、としている。

国民を説得できるのか?

筆者が指摘した問題点の1つ目は、日本はパンデミック下の五輪開催の必要性を主張することで、
開催国としての役割は責務と宿命で定められている、という考え方に大きく寄りかかってしまっていること。

この点に関し、「見えない魔物に振り回された1年を経て、国民の熱意は下がった」とし、筆者はこう問いかける。

「日本のカリスマ的リーダーは、97%がワクチンを接種していない国民に、大会のリスクを受け入れるのは、
IOCのような超国家的組織ではなく、国民の責務だと説得することができるだろうか?」

「また、何百人もの医師や看護師のスキルが一般市民ではなく、大会のために使われるのが最善だと説得できるだろうか?」

2つ目は五輪が終わっても長期にわたって、日本政府が信頼性を低下させる危険性があるということだ。
「日本の指導者たちは、どのように受け取られたかはさておき、水球や棒高跳びよりも有権者を常に大事にしてきた、
と納得させることに今後数ヵ月、数年を費やすリスクがある」としている。

そして何よりも「がっかりな」3つ目の問題点は、五輪を「必要」なイベントとして扱えば、「つまらない雑用」と化してしまうこと、だという。

いかめしい安全性への誓約、無観客となる可能性の高さ、世界有数のエキサイティングな都市を訪れる選手たちへの厳しい制限など、
大会準備に関わる文言には「どのように楽しい大会になるのかという説明が一切含まれていないように感じられる」としている。

そして、開催するという決断は、国民に負担を強いることになるが「楽しい大会に」という姿勢が明確に示されなければ、
その負担は「重すぎる」かもしれない、と記事を結んでいる。
https://courrier.jp/news/archives/244852/#:~:text=%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3

2 : 2021/05/11(火) 09:16:37.49 ID:C6mfHoyV0
松原照子さんの勝ち!
3 : 2021/05/11(火) 09:17:26.51 ID:5EfOmObx0
成田空港と羽田空港で開催したらいいよ

予選落ちしたらそのままフライトへ

4 : 2021/05/11(火) 09:18:43.34 ID:MaBsSG4u0
一方、日本では「嫌なら見るな」ww
5 : 2021/05/11(火) 09:18:56.09 ID:p10GmIXK0
このスレを監視している、中国共産党の対日諜報工作員に警告する。いますぐ穂積陳重せんせいの法窓夜話・続法窓夜話を読みなさい。
6 : 2021/05/11(火) 09:19:34.80 ID:AsCAdBZK0
>>1
イギリスもニュースがないのだろう。
日本のコロナワクチンやら、日本の五輪
論争を記事にするとはなぁ。世界の
大英帝国の名はどこに行ったの?
7 : 2021/05/11(火) 09:20:15.97 ID:CIRuCDjd0
信頼など等にないし強行すればいい
8 : 2021/05/11(火) 09:20:16.76 ID:ZyPlgZ+g0
説得はせんやろうなあ・・・w
9 : 2021/05/11(火) 09:20:18.03 ID:CpZdMvn50
またか
イギリス人のドヤ顔強がり対岸の火事見物
日本をはじめとしたアジアの感染の広がりを嗤って見ていて
「五輪ならうちで代わりにやってやんよwwwww」
その後どうなったっけ?
二の舞にならないといいね
11 : 2021/05/11(火) 09:20:53.55 ID:mawnjOW30
賛成派
習近平 ゲリサポ 統一教会 創価 日本会議 自公維新 

反対派
一般日本人 欧米マスゴミ 野党 北朝鮮

12 : 2021/05/11(火) 09:21:32.30 ID:GGGUQZWo0
>日本のカリスマ的リーダー
バーコード的リーダーしかいません
16 : 2021/05/11(火) 09:22:16.55 ID:NDoziCUl0
説得する気もされる気も無かろう
17 : 2021/05/11(火) 09:22:25.38 ID:aaKJyKKO0
納得するわけないだろ!!
20 : 2021/05/11(火) 09:23:33.66 ID:W2pvSVOz0
はいロジハラ
21 : 2021/05/11(火) 09:23:50.83 ID:wr0SYVqz0
ハレの祭りの五輪を穢れの時期にやると五輪も穢れになる
今回強行開催出来ても今後五輪はどうでも良くなる
22 : 2021/05/11(火) 09:23:54.90 ID:2UTvorpm0
一愛国者として焦りが有る、どうしたら東京オリンピック開催派の暴走を止められるか?
24 : 2021/05/11(火) 09:24:20.26 ID:xDuOR/Mi0
これ日経新聞の子会社やろ?
27 : 2021/05/11(火) 09:25:16.02 ID:mKumAv1k0
>>24
そんな所に正論言われてどうするんの
25 : 2021/05/11(火) 09:24:59.15 ID:FQzKyEZr0
総理大臣が国民の安心安全を確保した上で開催すると何度も何度も繰り返し述べるくらい安心安全を確保した上で開催するから
今こそ嫌なら見なければいいの精神で一致団結しよう
26 : 2021/05/11(火) 09:25:13.57 ID:R4gu7OAX0
>>1
イギリス・ロイター記者が自粛待機を守らずに
日本に変異株をばらまいたんだろうが
28 : 2021/05/11(火) 09:25:32.90 ID:DiIzcJ990
未接種にはあたらない
都合の悪いことにはあたらない
29 : 2021/05/11(火) 09:25:59.24 ID:ZknA/4U60
敵「国民の分断完了しました」
31 : 2021/05/11(火) 09:26:42.70 ID:kCgpUh4e0
これはもっとも
今五輪を開催しても義務でやる大会という感が拭えない
楽しい大会でなければ熱狂も感動もない
そんな大会を開催する意味はあるのか疑問でしかない
32 : 2021/05/11(火) 09:26:51.84 ID:sAcDesm30
日本人は偏った思想を持ってる人以外は「なるようになれ」って思ってる、たぶん8割方
そんな国民性だから、やるならやるで何とかなる
33 : 2021/05/11(火) 09:28:25.74 ID:DyFmh3T10
五輪自主的に辞退してもらうためにわざと接種遅らせてるんじゃないだろうな
37 : 2021/05/11(火) 09:30:44.98 ID:nFBI7nNm0
ワクチン接種が遅れているので「今年の秋に延期開催します」
8月「これ以上コロナが蔓延すれば中止します」

コメント

タイトルとURLをコピーしました