【日経新聞】「K文学」に日本の出版社商機 差別・格差…社会問題に日本人共感

サムネイル
1 : 2024/03/11(月) 11:12:21.70 ID:0oK7e8aN

韓国文学の翻訳が増えている(2月、東京都千代田区)

韓国文学が日本で注目を集めている。音楽やドラマを通して韓国文化に親しんだ女性が発信源だ。女性差別など身近な社会問題や生きにくさの原因に焦点をあてた作品は韓国好き以外の共感も呼び、日本の出版各社が商機を見いだしている。

「ジュンク堂書店 池袋本店」(東京・豊島)には表紙がパステルカラーの韓国作品が並ぶ。同店での韓国作品の2024年1月期の売上高は前の期比5%増えた。出版不況でも韓国文学は「毎年右肩

この記事は会員限定です。登録すると続きをお読みいただけます。

残り848文字

日経新聞 2024年3月7日 20:06
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOCB04A450U4A300C2000000/

2 : 2024/03/11(月) 11:13:37.71 ID:SsaH8xpa
韓国関連のものてゴリ押しやステマしかない印象
17 : 2024/03/11(月) 11:36:57.61 ID:oDv1ct++
>>2
流行にもネクストブレイクにも乗れないネトウヨって可哀そう…
一生古本屋で珍作を掘り出してればいいよ
3 : 2024/03/11(月) 11:14:02.56 ID:HbY3IjKG
K文学ってウ●コ文学?
4 : 2024/03/11(月) 11:16:54.14 ID:b/LdA5vh
OINK知っても時間の無駄だわ
7 : 2024/03/11(月) 11:20:44.42 ID:bg0/hRcT
>>4
だよね
5 : 2024/03/11(月) 11:20:05.17 ID:hsY3TwBX
こんなところにも補助金で記事書かせてるのかよ。Kハラスメントだな
6 : 2024/03/11(月) 11:20:26.77 ID:Avr7NkSM
前期比+5%って言われてもなぁ・・・
8 : 2024/03/11(月) 11:21:59.26 ID:RepO06kY
祖国をもっと知りたい
9 : 2024/03/11(月) 11:22:48.25 ID:cTTYxlzN
前も言ってなかったか?
10 : 2024/03/11(月) 11:25:55.75 ID:HsBVTDM4
またやってんの?
何がK-文学だよ、キモいんだよ
日本以外でやれよ
11 : 2024/03/11(月) 11:28:13.09 ID:A+cL03j/
日経新聞もほんと正体隠さなくなったよな
12 : 2024/03/11(月) 11:29:52.62 ID:Jv5RBU9K
数年前にマスコミ使ってゴリ押ししたけど失敗したよな
まだ諦めてなかったのか
13 : 2024/03/11(月) 11:30:54.20 ID:/Jmr7cnN
反日書店じゃないですか
SEALDs応援してたとかありえんわ
14 : 2024/03/11(月) 11:31:14.11 ID:D7LVEmi6
作者名をキムチに変えて売る奴か
ずっこけなんとかの小説やられてたな
15 : 2024/03/11(月) 11:32:12.45 ID:5a1WegNZ
あのハングソをどう訳すの
16 : 2024/03/11(月) 11:33:55.42 ID:w9qXoNre
こうもKステマが多すぎるとまた嫌韓本が流行りそう
18 : 2024/03/11(月) 11:36:58.39 ID:n/P4u54T
左翼御用のジュンク堂か
19 : 2024/03/11(月) 11:43:49.04 ID:mq5Bbq62
ジュンク堂左翼書店でしょ
20 : 2024/03/11(月) 11:46:05.18 ID:DnSLhAmq
前期比5%て誤差の範囲みたいなもんだな
21 : 2024/03/11(月) 11:48:22.89 ID:2IUoxmnT
軽文学?ラノベ?
22 : 2024/03/11(月) 11:49:36.22 ID:C5GhApyx
ネトウヨって高卒やろ(^_^;)
読書しないだろ。
23 : 2024/03/11(月) 11:50:56.70 ID:zvI+U1Xc
もともと少ないモンが5%増えてもねw
24 : 2024/03/11(月) 11:58:27.82 ID:3LGrbRjP
をのろとつのすさらもんこけぬもくこるかももはるちゆそまゆんみ
25 : 2024/03/11(月) 12:00:22.49 ID:HHeyWTMN
同音異義語ばかりで翻訳者のさじ加減で
内容変わるんじゃねーの
26 : 2024/03/11(月) 12:01:00.15 ID:D/lFBUTm
はい、「日経新聞」wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
27 : 2024/03/11(月) 12:02:06.69 ID:QplV6Kdt
前期比5%増えただけで流行りだと記事にしちゃう日経、他に記事にする事ないのかね
28 : 2024/03/11(月) 12:05:34.12 ID:D/lFBUTm
ハングルなんて言う同音異義語だらけの文章、書いた本人しか意味が分からねぇ(笑)
29 : 2024/03/11(月) 12:09:22.84 ID:3LGrbRjP
単独かオリエンタル組でカレンダー出すんじゃないのか
30 : 2024/03/11(月) 12:11:45.30 ID:9X/0VOOP
前提でウソをつくのがルールなの?
31 : 2024/03/11(月) 12:23:33.90 ID:yscE1hj9
差別とか格差とか読んでも楽しくなさそうなジャンルだな。

コメント

タイトルとURLをコピーしました