- 1 : 2025/07/04(金) 06:45:07.41 ID:tZRxbM0I9
-
※2025/07/04 06:09
読売新聞
【ロンドン＝蒔田一彦】英国推理作家協会によるミステリー・犯罪小説の文学賞「ダガー賞」が３日夜（日本時間４日朝）に発表され、王谷晶さん（４４）の「ババヤガの夜」（河出文庫）の英訳版が、翻訳部門を受賞した。同賞はミステリー界で世界的に権威のある文学賞の一つで、日本人作家の受賞は初めて。
同作は、暴力団幹部の娘の護衛を任された女性を巡る物語。鮮烈な暴力描写とともに、女性たちが男性中心社会の抑圧にあらがっていく姿を描いた。日本では２０２０年に単行本が刊行。英国では２４年に刊行され、新人対象の賞も受けた。
続きは↓
https://www.yomiuri.co.jp/national/20250703-OYT1T50211/
- 2 : 2025/07/04(金) 06:45:45.97 ID:tF8AcR4S0
-
粗大ゴミ
- 3 : 2025/07/04(金) 06:46:02.47 ID:HnOrhgF00
-
婆あやが？
- 5 : 2025/07/04(金) 06:47:13.10 ID:BhqxhNii0
-
ほうこれはすごい
おめでとうございます
- 6 : 2025/07/04(金) 06:54:42.20 ID:acx2S6aU0
-
フェミ案件なのかウヨ案件なのかわかりづらいので素直におめでとうございますと言うことにした
- 7 : 2025/07/04(金) 06:59:29.61 ID:q9DpT4XN0
-
「ベイビーわるきゅーれ」と比べてどうなの？
- 8 : 2025/07/04(金) 07:04:13.21 ID:WVbOz3TM0
-
ババンバならやると思ってた
- 10 : 2025/07/04(金) 07:05:28.17 ID:Vwyg2ruV0
-
ダガー断る
- 11 : 2025/07/04(金) 07:06:36.18 ID:/o9PeBYh0
-
ドーモ、バーバヤガです。
- 12 : 2025/07/04(金) 07:06:50.24 ID:jwfmwGFX0
-
ババアやが
- 13 : 2025/07/04(金) 07:08:50.74 ID:WZCzJ13a0
-
「チェンジ、婆やが…。」の夜。
- 14 : 2025/07/04(金) 07:10:21.67 ID:kah8TtMB0
-
Xでジェンダー関連で炎上してアカウント消した人だ
- 15 : 2025/07/04(金) 07:10:33.79 ID:Svb9iTrU0
-
これは海峡やな
- 16 : 2025/07/04(金) 07:12:45.15 ID:oa3vwwmj0
-
画像検索したら
ワンピースのキャラみたいなババア出てきたｗ
- 18 : 2025/07/04(金) 07:15:37.72 ID:ZEHI+HkI0
-
>>16
ババヤガってロシア版の山姥みたいな妖怪だからね
- 17 : 2025/07/04(金) 07:14:45.58 ID:ZEHI+HkI0
-
この本、日本のミステリーの賞は取ってるの？
- 19 : 2025/07/04(金) 07:15:47.94 ID:FtHgLOO/0
-
リンク先の記事アディーレになってない？
- 20 : 2025/07/04(金) 07:16:18.58 ID:zhVxmpUD0
-
ジェンダー小説大賞
- 22 : 2025/07/04(金) 07:21:25.33 ID:+2j2Z7pb0
-
ダガー賞だとショボい感じ
歴史ある賞なんだからちゃんとゴールド・ダガー賞と書けよ
- 29 : 2025/07/04(金) 07:32:15.98 ID:0fqbc+iN0
-
>>22
翻訳部門はインターナショナル・ダガー賞という別の名前なので
- 24 : 2025/07/04(金) 07:23:01.27 ID:tP6ZUJfP0
-
このミス何位なの？
- 25 : 2025/07/04(金) 07:23:31.45 ID:WGAQbSSE0
-
少し前のマツコみたいな人だ
- 26 : 2025/07/04(金) 07:25:46.60 ID:hwy4YCxi0
-
ハルキさんは
- 27 : 2025/07/04(金) 07:26:25.96 ID:KNfPgnTy0
-
ほんと外人は893もの好きだよな
まあ我々がゴッドファーザーとかアンタッチャブルにハマるのと同じか
- 28 : 2025/07/04(金) 07:27:53.58 ID:VFUEUCjv0
-
柚木麻子もノミネートされててそっちが、有力視されてたけどw
日本の出版社的にはアレ、なんだろうな
柚月のほうが色々な意味で売りやすいしw
- 30 : 2025/07/04(金) 07:41:59.01 ID:iDoMIvJq0
-
ババヤガの子や(´・ω・`)
- 31 : 2025/07/04(金) 07:49:08.42 ID:gHk2VSvm0
-
本の写真とあらすじから典型的な売れないライトノベルに見えるけど権威ある賞を獲ったとたんに素晴らしい小説に思えるから人間の認知なんていい加減だよな
- 32 : 2025/07/04(金) 07:55:11.23 ID:lPgpDLB00
-
中島らものガダラの豚みたいな題名だな
コメント