-
ポスコ浦項製鉄所第２製銑工場第３高炉で作業する職員 ［写真＝ポスコ］２３日に訪問した慶尚北道浦項（ポハン）ポスコ浦項製鉄所第２熱延工場の地下設備室。ポスコ側が９月６日に台風１１号の被害を受けた製鉄所の復旧現場をメディアに公開した。浸水・火災被害から７８日目だ。壁と床のあちこちにこびりついた泥が残っていて、かび臭さがあった。
浦項製鉄所は現在、銑鋼（製銑・製鋼）ライン復旧をすべて終え、圧延ラインの復旧に集中している。第１熱延・第１冷延など７つの工場が再稼働に入り、第２熱延工場などは復旧が進行中だ。
第２熱延工場では年５００万トンの自動車用高炭素鋼とステンレス高級鋼を生産してきた。浦項製鉄所内の年間生産量の３３％を占める。まだ電気が復旧せず、職員は非常発電機を使用して作業を続けていた。
浦項製鉄所のソン・スンナク熱延部長は「第２熱延工場は台風による浸水で最も大きな被害を受けたところ」とし「水を抜いて土砂を除去するのに６週間かかった。汲み出した水はサッカー場５個分を８メートルの高さまで満たすほどだった」と説明した。
モーター復旧作業を主導したＥＩＣ技術部のソン・ビョンナク常務補は「第２熱延工場の稼働が中断すれば韓国鉄鋼産業が崩壊すると考えた」とし「浸水した装備を新しく注文すれば供給・稼働まで数年かかるので、再稼働を操り上げるために現場で復旧中」と説明した。
ポスコ関係者は「全工程に設置された４万４０００台のモーターのうち７３％が復旧した。来年２月までにステンレス第１冷延工場まで正常化し、すべての復旧を終える計画」と述べた。続いて「今回の水害状況と復旧過程を綿密に記録・分析し、これを基礎に災難対応システムを高度化する方針」と話した。
11/25(金) 13:33配信
中央日報日本語版
https://news.yahoo.co.jp/articles/c1c28a9760076c5d533037eeeff0891253334465※関連スレ
浸水から3か月の浦項製鉄所、来年1～3月期に正常稼働へ＝韓国[11/25] [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1669324682/ -
まだ回復してないの？
-
まだ洗浄すらできてないのか。
新規と再使用の切り分け見積りとか始められるの来年か？ -
液体の表現でサッカー場5個分って解らんわ(w
-
>>5
なんだか分からないがとにかく凄い自信だ -
>>5
おれもそう思ったけど
サッカー場5個分を高さ8m
って書いてあった -
>>31
高さ2mにしとけばサッカー場20個分って言えてもっと酷さが際出せたのに -
まだやってんのかよ
未開なキムチだ -
サッカー場5個分を8メートル か
日本だとプール何杯とかいうけど韓国はプール身近じゃないんだっけか
あるいは東京ドーム何杯という例えもあるが、韓国のドーム球場ちっこいのが1個だけなんだっけ。あんま身近じゃないかもね。 -
大雑把に57100立方メートル？
-
>>1
頑張らないと、韓国のお船も自動車も水没だもんな！！
原料なければ、諦めるしか無いどうやら北朝鮮 最高品質のコークス原料炭と鉄鉱石韓国には迂回輸出禁止舌模様だ
コリャ困った、原料無いらしい！！ -
>>9
ヤードに積み上がった韓国の裏切りは韓国の首を締める
良いことだ！！ -
事故後のここの鋼管、品質アカンやろ
でもケンチャナヨ -
中韓は鉄鋼ダブつき気味なんだからちょうど良いじゃん
-
復旧した矢先にまた台風来るだろ
-
浸水した部分の機械は全部錆びた。
-
石器時代からやり直したほうが良いんじゃないかな
-
株価対策記事かな?高炉が止まる、瑕疵が入るは簡単な問題ではない
-
いったん更地にして作り直した方が早いなw
-
モーターは洗浄すればどうにかなるもんなの？
-
これ復旧する意味あるの？
なんか潰して新しく作り直したほうが良いみたいなこと聞いたけど -
「これでバッチリ復旧したニダ！」って運転ボタンをポチったら再起不能のトドメ刺してしまうに３０００ウォン
-
>>20
俺的には復旧直前でまた台風で水没に1ウォン -
>>22
ならオレは、大韓の技術力で復旧したのに日本の妨害工作でまた壊されたニダに10ウォン -
>>1
飲み干したのかと思った -
そんな復旧能力があるならば何故ダムを破壊したラオスから逃亡したんだろうな笑
-
3次元の概念が無いのだろう。
-
日本製部品無いと修理不能らしいじゃん
建て直したほうがいいぞ -
なんで大雨を想定して排水機能備えないんだろうね
-
>>26
そんな費用掛けたら儲けが減るにだ！ -
>>26
乗組員総出でバケツで掻き出せば間に合うと思ったが当然に真っ先に逃げた -
電気系統全て駄目やろw
次は、大火災かw -
韓国人には高品質なステンレス鉱山があるからね
はやく復帰してほしいわ -
>>1
復旧過程で事故りそうな気がする新しく建て直したほうがいんじゃないか？
-
>>32
自力で建てることが出来るなら建て直してるんだろうなあ -
日本人なら
「25メートルプール○杯分」
って言えば分かりやすいんだろうけど韓国人には通じにくいんだろうなぁ・・・
-
復旧と合わせて排水機能強化しないと
また同じ事を繰り返す可能性が大きいと思うけどね
再稼働優先で復旧し一旦稼働が始まってしまうと
稼働状態で排水機能増強工事をしなくちゃならなくなるから
時間もかかるし最悪工事そのものが不可能になるっていう事もあり得る -
サッカー場一面を高さ40メートルじゃアカンのか？
-
今年は旱魃だけど、いつもなら、三峡ダムが、１秒で放流する程度の量アルな
-
日本のマスコミが使ってる東京ドーム〇杯分って表現を朴李たかったんだろうが
サッカー場じゃ意味が分からんよ -
これ一回炉止めた時点で現状回帰不可能案件だろうに
何でまだ復旧しますみたいな流れなんだ？
【中央日報】「サッカー場５個分の水を汲み出した」…台風１１号が襲った浦項製鉄所、復旧に総力＝韓国
東亜
コメント