【パラダイム転換】 日本式名称「文化財」→「国家遺産」に変更、国家遺産基本法が国会を通過

1 : 2023/04/28(金) 06:42:25.80 ID:KjRYUmRh

ペ・ヒョンジン議員、国家遺産基本法制定案が国会を通過
60年前の日本式制度がユネスコ制度に変更される。
[イーデーリー・キム・ギドク記者] 60年以上使われてきた日本式の「文化財制度」が、国際標準であるユネスコの体系に合った「国家遺産制度」に変わる。
国家遺産制度の導入は、ユン・ソクヨル政府の文化財分野第1号国政課題として挙げられる。

27日、ソウル・ヨイド国会で開かれた本会議で、ペ・ヒョンジン国民の力議員(国会文化体育観光委員会所属)が代表発議した国家遺産基本法案が可決された。

現行の文化財分類体系は1962年の日本の文化財保護法をそのまま模倣したもので、ユネスコのシステムとは異なり、現場では世界遺産の登録・管理に苦労してきた。
すでに2005年から文化財専門家を中心に世界遺産制度へのパラダイム転換が必要だという指摘が持続的に提起されてきた。

これにペ議員が発議した法案の核心は、遺産を財として認識する文化財(財)という名称をユネスコの未来志向的な遺産(Heritage)の概念を盛り込んだ「国家遺産(National Heritage)」に変更することだ。
従来の有形文化財、無形文化財などに区分されていた文化財の分類体系も国際基準に合わせて「文化遺産、自然遺産、無形遺産」に名前が変わる。
ペ議員は「韓国はユネスコ登録順位世界10位以内に入る遺産強国」とし、「パラダイムを完全に変えた新しい国家遺産制度を通じて、韓国の素晴らしい遺産をより多く世界に知らせ、よりよく守ることができるだろう」と強調した。

レス1番のサムネイル画像
※www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。

2023.04.27. 午後 7:10
https://n.news.naver.com/mnews/article/018/0005474076?sid=103

2 : 2023/04/28(金) 06:44:13.34 ID:BWrS7jo4
韓国の遺産?
3 : 2023/04/28(金) 06:44:37.03 ID:plHBBwvx
韓国は世界標準の文化財保護
日本はガラパゴス
26 : 2023/04/28(金) 07:34:14.11 ID:3+zooS7r
>>3
韓国に文化とかあったか?
41 : 2023/04/28(金) 07:59:40.66 ID:zdkplDCT
>>3

告訴されたな、お前の元ネタ

4 : 2023/04/28(金) 06:47:21.05 ID:zyqhAd6M
国宝1号が燃えたから?
5 : 2023/04/28(金) 06:47:26.27 ID:kvdQGgDq
“遺産”だと意味合い的に過去の事象などに限定されてしまわないのかね
まあ漢字なんて理解してないからどうでもいいのだろう
6 : 2023/04/28(金) 06:47:46.36 ID:Ccegzki0
築山みたいなやつ?
7 : 2023/04/28(金) 06:47:59.55 ID:BexZbRCP
遺産より、捏造とか妄想の方がお似合いではないですか?
あるいは傷跡とか 汚染とか。
8 : 2023/04/28(金) 06:49:31.18 ID:HygPH5mY
国家遺産もヤバいんじゃないの?
10 : 2023/04/28(金) 06:57:11.25 ID:rq6kbc6f
バカな奴らだなw
11 : 2023/04/28(金) 06:57:41.37 ID:GELczL2m
歴史は作るものニダ!!シヴィライゼーションみたく人民をハンマーに替えて建造するニダ!!
12 : 2023/04/28(金) 06:58:00.96 ID:oQ50zWpd
ムン化財にしとけ
13 : 2023/04/28(金) 06:58:17.70 ID:gBn8znQm
全国胃散という胃腸薬を愛用しています
センズリが入っているので苦いです
14 : 2023/04/28(金) 06:59:18.09 ID:5TieolHF
国家は?
遺産は?
17 : 2023/04/28(金) 07:07:15.24 ID:NKBWX4Ii
維持できないんだから、無駄な事を辞めればいいのにw
18 : 2023/04/28(金) 07:08:28.66 ID:ryooZn4j
慰安婦も遺産です。
19 : 2023/04/28(金) 07:10:22.81 ID:ze9Zwdcy
>>1
大日本帝国や李氏朝鮮は大韓民国では無い。
国家の遺産なら大韓民国が作った物だけだろ。
20 : 2023/04/28(金) 07:11:04.25 ID:uWJ6r9B0
>>1
あれ?韓国の良い物は全て日本に奪われて何も残らなかった!んじゃなかったっけ?ᴡᴡᴡ
捏造だからいつも設定がブレブレだよな
21 : 2023/04/28(金) 07:14:44.86 ID:wKjwFzWA
名称ロンダリングが終わったら、第一号は慰安婦像、第二号はノーベル賞台座、第三号はモルゲッソヨにするニダw
22 : 2023/04/28(金) 07:16:37.80 ID:ege1FQul
しょうもない
23 : 2023/04/28(金) 07:16:50.15 ID:anxy6tJ6
議員さんかわいい
24 : 2023/04/28(金) 07:24:45.87 ID:MmNPVZnf
反日麻薬で一人悦に入るのは結構だが
近寄ってくんじゃねぇジャンキーども
25 : 2023/04/28(金) 07:32:09.37 ID:BcXlG0K9
恥ずかしい文化しかないじゃん
27 : 2023/04/28(金) 07:39:20.68 ID:h8gPB3Ab
日本から盗んでくるんだろ
28 : 2023/04/28(金) 07:41:22.95 ID:V1X2mU+2
整形か、
29 : 2023/04/28(金) 07:43:15.03 ID:F1TmUz1A
県や市町村の指定文化財って無いのかな?
30 : 2023/04/28(金) 07:47:42.03 ID:buEmjBON
カビまみれ剥製も国家遺産ニダよ
31 : 2023/04/28(金) 07:48:10.08 ID:nf+S6hyh
>>1
国家も遺産も日本由来なんだが?
反日はビジネスだから、こういう戯言でもぶち上げればカネが集まるのが韓国。
32 : 2023/04/28(金) 07:48:28.20 ID:CxtdWDr7
元々表現がなかったんだろ
だからそのまま流用して今更新語を作ってる
33 : 2023/04/28(金) 07:50:34.63 ID:KT0AQKnQ
>現行の文化財分類体系は1962年の日本の文化財保護法をそのまま模倣したもので

何で「模倣」したの?

35 : 2023/04/28(金) 07:51:49.33 ID:nf+S6hyh
>>33
韓国は憲法からして日本の劣化コピー。
34 : 2023/04/28(金) 07:51:08.52 ID:lTMZd37m
国家遺産も和製漢語じゃないのw
36 : 2023/04/28(金) 07:51:49.71 ID:j4YnGKEN
ノーベル賞の台座とか韓国独特の文化だと思う
文化財の価値あるよ
37 : 2023/04/28(金) 07:53:36.74 ID:VROB9dsE
くだらないどうでもいいことには真剣に時間を使い、重要で必要なことには使える脳みそがないアタオカ国ww
39 : 2023/04/28(金) 07:56:38.85 ID:4KBo5gBq
>>37
李朝末期も下らん政争に明け暮れていた
今もやってることは変わらん
38 : 2023/04/28(金) 07:56:22.53 ID:kO7yDYIM
>>1
韓国には文化が無いからなぁ
40 : 2023/04/28(金) 07:56:39.41 ID:Btd3hHIs
遺産と言うより異産、いや異物じゃね?
42 : 2023/04/28(金) 08:00:04.59 ID:lBYbK555
なんとか強国て言う度に、ほんと劣等感の激しい国だなと再認識するよな。

コメント

タイトルとURLをコピーしました