「謝らない謝罪」が日本で蔓延している

1 : 2021/08/02(月) 13:16:10.56 ID:SM/bC3In9

「誤解を与えたのであれば申し訳ない」とは、形を変えて加害を繰り返しているとすら言える言葉だ。ホテルから保健所、政治家、首相まで、そんな「謝らない謝罪」が多過ぎる

 この原稿を書いているのは東京五輪開会式の前日。今朝は開閉会式の演出担当である小林賢太郎氏が解任されたという速報で目が覚めた。

森喜朗大会組織委員会会長(当時)が女性差別発言で辞任したのが今年の2月だった。そこで明るみに出た人権意識の低さが、その後も繰り返し表面化し続けている。

つい先日もこんな報道があった。東京・赤坂のホテルがエレベーターに「日本人専用」「外国人専用」と掲示していたというのだ。コロナ禍で一般客と五輪関係者の動線を分ける目的だったとのことだが、そのための手段はあまりに稚拙で差別的だった。

加えて気になったのは、発覚後のホテルの「謝罪」コメントだ。「差別する意図はなかったが、誤解を生じさせてしまいおわびする」

「誤解」を生じさせてしまったことについて謝るとはどういう意味だろうか。少なくとも差別をしたことそれ自体についての謝罪でないことは明白だ。

しかも、誤解は理解の失敗(mis-understanding)であるわけだから、傷つけられた側、差別をされた側へと問題を転嫁し、「謝罪」風の言葉の中で、形を変えて加害を繰り返しているとすら言える。

英語にはnon-apology やnon-apology apology という言葉があるそうだ。日本語に訳せば「謝らない謝罪」や「謝罪なき謝罪」などとなるだろうか。オックスフォード大学出版局などが運営する辞書サイトのレキシコを見ると、次のような意味の言葉として紹介されていた。

「謝罪の形式を取ってはいるものの、侮辱や怒りを生み出した原因に対する責任や後悔を認めることにはなっていない声明」

ホテル側のコメントはまさにこれだ。だが、「誤解」を挟んで謝罪を脱臼させるこのような「謝らない謝罪」は、日本でも特に珍しいものではない。むしろ、蔓延しているとすら思える。列挙してみよう。

自分がしたことの責任を真っすぐ認めることが謝罪の根幹

5月、外国人労働者が働く農家に対して「外国人と一緒に食事をしないように」などと記した文書を配布した茨城県の保健所のコメント。

「差別する意図は全くありませんでしたが、誤解を招く表現があったとしたら申し訳ありませんでした」

3月、自分の目の前で国会答弁に立つ総務省幹部に、「記憶がないと言え」と発言したことについての武田良太総務大臣の釈明。

「誤解を与えたのであれば申し訳ない」

2月、辞任表明の際の森元会長の恨み節。

「まあこれは解釈の仕方だと思うんですけれども(中略)私は当時そういうものを言ったわけじゃないんだが、多少意図的な報道があったんだろうと思いますけれども」

昨年12月、政府が「会食は少人数に」と呼び掛けている最中に、自民党の二階俊博幹事長らと8人程度で会食をしていた菅義偉首相の弁明。

「国民の誤解を招くという意味において、真摯に反省している」

文字数の制限が来たのでここでやめる。受け手側の「誤解」を引き合いに出して自分を守るのは謝罪ではない。意図にかかわらず、自分がしたことの責任を真っすぐ認めることが謝罪の根幹を成す。

「謝らない謝罪」は責任も信頼も言葉も壊す。もう、終わりにしよう。

https://news.yahoo.co.jp/articles/0511761aa39918f86406f19940d6a51275263071

2 : 2021/08/02(月) 13:17:07.55 ID:/4gY/5OQ0
日本政府の慰安婦に対する謝罪のことですね
54 : 2021/08/02(月) 13:24:55.02 ID:ub36bgc40
>>2
高給取りで軍隊の後をついてきただけの職業売春婦になんか謝っちゃ駄目だよね
3 : 2021/08/02(月) 13:17:10.90 ID:kYmNyadX0
安倍からじゃんw
4 : 2021/08/02(月) 13:17:12.65 ID:774gnaZ10
記憶喪失も蔓延してる
5 : 2021/08/02(月) 13:17:16.54 ID:ZrHdvl5z0
本当に申し訳ありま、、、

千円ちょーだい

6 : 2021/08/02(月) 13:17:28.31 ID:Mi58bmO00
謝罪したら負け
7 : 2021/08/02(月) 13:17:31.15 ID:lHZgUlfN0
責任は私にある!!
私は責任を痛感している!!
なお、
私が責任をとればよいというものではない!!!
8 : 2021/08/02(月) 13:17:37.84 ID:8nhwSHpD0
気分を害させてゴメンは言われた

ノラリクラリしてゴメンだろうがと思った

9 : 2021/08/02(月) 13:17:48.76 ID:++5bnhu90
キモ
10 : 2021/08/02(月) 13:17:50.25 ID:pmpKENuO0
安倍
麻生

小池
小泉
58 : 2021/08/02(月) 13:25:27.12 ID:+A2LrpoZ0
>>10
そしてボスキャラ竹中平蔵
11 : 2021/08/02(月) 13:18:10.22 ID:4tNzpDqE0
腐敗自民党のせいで日本人のモラルが地の底まで落ちてしまった
13 : 2021/08/02(月) 13:18:15.96 ID:3MFKMAru0
誤解という言葉の風評被害
14 : 2021/08/02(月) 13:18:25.97 ID:JlGjNmdO0
↓国母が
15 : 2021/08/02(月) 13:18:26.67 ID:2GoDPgO/0
何でもすぐ謝ればいい
という文化の方が間違い
20 : 2021/08/02(月) 13:19:20.11 ID:rERYNJez0
>>15
争え…もっと争え…
16 : 2021/08/02(月) 13:18:37.90 ID:xtJJZCIo0
瀬戸
19 : 2021/08/02(月) 13:19:15.94 ID:rLf93VQe0
叩きまくる国民性だからな
謝らなくて正解
21 : 2021/08/02(月) 13:19:39.03 ID:IfzIOWEV0
韓国に謝罪させる

これが第一

22 : 2021/08/02(月) 13:19:44.70 ID:kRmTF7jO0
お恥ずかしいことでございます。

こういう感情のない、自称日本人が増えてきたって事だよ。

23 : 2021/08/02(月) 13:19:55.88 ID:zbwk2tV10
五輪選手達に誹謗中傷人格攻撃ばかりしてるクズパヨ夏の逮捕祭りマダー?
24 : 2021/08/02(月) 13:20:10.43 ID:yiDgE2320
この話に触れられると機嫌悪くなるひといるね

なんでかなーw

25 : 2021/08/02(月) 13:20:26.30 ID:rnZoPVmt0
小山田 「はいはい、ごめんよ、ごめん。 はい、謝ったからこれでチャラね」
飯塚 「はいはい、ごめんよ、ごめん。 はい、謝ったからこれでチャラね」
26 : 2021/08/02(月) 13:20:27.07 ID:nZxicn830
謝罪求める奴は大抵胡散臭い
謝罪なんてものは勝手にやりぁいいんだよ
求める奴は大抵詐欺師みたいな奴だ
28 : 2021/08/02(月) 13:20:38.38 ID:8nhwSHpD0
37.5度が4日以上も

国民の誤解だったな
ワクチンも国民の誤解っていうぞー

29 : 2021/08/02(月) 13:20:44.47 ID:PyIn10260
>>1
ホテルの件は差別か?
五輪用の対応だろ
30 : 2021/08/02(月) 13:20:44.49 ID:9dco9NJv0
日本のみなさん、スミマセン
31 : 2021/08/02(月) 13:21:12.12 ID:tvhT77AU0
心から謝るって無理じゃねw
涙流しても俺今凄え反省してる感じ出てる~って絶対思うじゃん
32 : 2021/08/02(月) 13:21:12.82 ID:0CUra4pc0
平成中期までは「この度は申しわけありませんでした」って記者会見で頭下げるのが慣例だったのにな
山一証券の社長とか社員は悪くありませんから、で株上げたよな
33 : 2021/08/02(月) 13:21:13.74 ID:++5bnhu90
私生活を監視してるやつらホントキモイい。
34 : 2021/08/02(月) 13:21:14.50 ID:BRaJQr9Z0
事故で謝ったら負け、のクルマが悪い
35 : 2021/08/02(月) 13:21:41.04 ID:3/fVWZuH0
似た様に奇妙に蔓延していることとして

確かにイジメは良くないが、匿名インターネッツの誹謗中傷は特に酷い!

いやいや、匿名インターネッツ出来る前から酷いイジメありましたからっ!
残念っ!

36 : 2021/08/02(月) 13:22:08.53 ID:rnZoPVmt0
>エレベーターに「日本人専用」「外国人専用」と掲示していたというのだ。

「外国からのお客様専用」
「日本の土人専用」

こう書いておけば、問題にならなかったなw

37 : 2021/08/02(月) 13:22:11.17 ID:seP5FCZw0
責任は取ればいいというものではない!
38 : 2021/08/02(月) 13:22:14.16 ID:tA7c+2w80
マスゴミはそもそも謝ってない
39 : 2021/08/02(月) 13:22:17.35 ID:k3PTAoOp0
そもそも謝る必要性の無いものも含まれてるよなあ
40 : 2021/08/02(月) 13:22:31.54 ID:F/sxLEns0
反省も出来ない猿以下のクズ野郎なんだろ
41 : 2021/08/02(月) 13:22:59.89 ID:VdWSUVw20
>>1
こういうのに一番反応するのが朝鮮ヒトモドキなきがする(笑)
42 : 2021/08/02(月) 13:23:03.10 ID:4aEDmQQ+0
マスコミの謝罪(のふり)とか、ほんとに参考になる。
43 : 2021/08/02(月) 13:23:04.45 ID:Lveeg5fy0
嘘つきは大体謝らんだろ
44 : 2021/08/02(月) 13:23:19.55 ID:pYR3H1Xq0
遺憾でありますwwwwww
45 : 2021/08/02(月) 13:23:34.18 ID:5YUuFksz0
すぐに「謝れ!」とか言うヤツは韓国の血が流れてると思う
46 : 2021/08/02(月) 13:23:37.61 ID:0qWk1+L40
謝らない謝罪
あれ嘘ですよ
謝らなきゃ謝罪になりませんから
47 : 2021/08/02(月) 13:23:42.60 ID:Pmc5MUUX0
日本以外は謝ったら負け
謝罪しろ賠償しろに乗せられたら駄目w
48 : 2021/08/02(月) 13:24:00.85 ID:LADlfggP0
反省してま~す
49 : 2021/08/02(月) 13:24:12.72 ID:XX5vmaVl0
このスレ、前にもあったぞ?
50 : 2021/08/02(月) 13:24:19.59 ID:FaJJ+CbQ0
会見自体が不要だわ。
52 : 2021/08/02(月) 13:24:26.07 ID:eyrlXprL0
しょうもな

チョーセン人ってバカで暇だな

53 : 2021/08/02(月) 13:24:45.70 ID:Y3+pvXom0
逆ギレされた時に使うよね。
55 : 2021/08/02(月) 13:24:57.26 ID:XHC7gy+W0
安倍しぐさ
56 : 2021/08/02(月) 13:24:58.59 ID:LvANHRxf0
謝罪すれば良いというものではない(キリッ
59 : 2021/08/02(月) 13:25:37.81 ID:WtarHzzn0
安部から始まった「謝らない謝罪」w
60 : 2021/08/02(月) 13:26:05.06 ID:YInzsf9F0
間違いを認めたら負け
謝ったら負け
声のデカさで勝負

というのが日本人のデフォだから
「右でも左でもない日本が大好きな中道日本人」と自称する奴らが皆そんな感じなのでよくわかる

61 : 2021/08/02(月) 13:26:10.62 ID:rEa0m1LG0
えー誠に、いー遺憾であると、こう思うわけで、えーございます。
日本政府としては、あーまったくもって、えー受け入れられないと、
おー思うわけで、えーございます。
62 : 2021/08/02(月) 13:26:20.87 ID:8wVGsF/y0
>>1グローバル的に謝ったら負けが多数だよ。韓国に謝ってる日本は
韓国のが上と認めている。
64 : 2021/08/02(月) 13:26:59.06 ID:s+T1MfmD0
(⌒,_ゝ⌒)
65 : 2021/08/02(月) 13:27:02.43 ID:ppDGppPb0
謝らないだけじゃなく、必要な情報も隠すよな
66 : 2021/08/02(月) 13:27:07.64 ID:mOw1E0fY0
飯塚幸三のこと?
69 : 2021/08/02(月) 13:28:53.77 ID:qkInB8Xn0
謝罪しないのは勝手だが。
論理破綻してる馬鹿な文章書いてるんだから、馬鹿のひとくくりで良くね。
70 : 2021/08/02(月) 13:29:15.21 ID:RIxf2KsR0
思い知ったかね
74 : 2021/08/02(月) 13:29:46.55 ID:++5bnhu90
>>70
何をだね。
71 : 2021/08/02(月) 13:29:17.46 ID:/l0dlqXe0
そもそも日本式の謝罪は本質的には「謝罪」ではなく
問題を収集するための、ただの妥協のサインであった

謝罪=賠償式の謝罪なんか誰もしないよ

72 : 2021/08/02(月) 13:29:31.39 ID:YYQIvA9n0
「原発で大損したけど責任とりません」
「五輪強行して感染爆発したけどおれのせいじゃないるれ」
「園児死んじゃっても園長やめません」

ほんとクズばっかだな
どこが美しい国だよクソが

73 : 2021/08/02(月) 13:29:36.41 ID:HrCi5Pod0
ひろゆきも完全論破されても決して負けを認めないぞ
こんなやつを称える風潮はやめようぜ

コメント

タイトルとURLをコピーしました